Boonpongmanee Chayanin, Jittanoon Piyanuch
Intercollegiate College of Nursing, Washington State University Tri-Cities, Richland, Wash 99352-1671, USA.
Cancer Nurs. 2007 Sep-Oct;30(5):384-9. doi: 10.1097/01.NCC.0000290804.38335.32.
Cervical cancer is the leading cause of death among women in Thailand. A significant number of Thai women have never received cervical cancer screening. This study examined the perceived susceptibility, benefits, and barriers that influence Papanicolaou testing and examined the relationships between socioeconomic factors and obtaining a Papanicolaou test among women working in 1 government agency and 3 private sector companies in Bangkok, Thailand. The Health Belief Model was used to guide the cross-sectional design of the study. The Susceptibility, Benefits, and Barriers Scale was mailed to 300 working women. The response rate to the survey was 63% (N = 189). Logistic regression analysis showed that perceived barriers were significant predictors of Papanicolaou testing (beta = -.13, P < .001). Women who reported barriers were significantly less likely to obtain a Papanicolaou test (odds ratio, 0.88; P < .001). The specific barriers to engaging in Papanicolaou testing were embarrassment, fear, time constraints, knowledge deficits, and cost. Marital status, age, education, and family income were other factors related to Papanicolaou testing. Findings suggest that screening rates may be improved by addressing a combination of research, health policy, and cultural factors in these women through a nationwide campaign.
宫颈癌是泰国女性死亡的主要原因。相当多的泰国女性从未接受过宫颈癌筛查。本研究调查了影响巴氏试验的感知易感性、益处和障碍,并研究了泰国曼谷1家政府机构和3家私营公司工作的女性的社会经济因素与进行巴氏试验之间的关系。健康信念模型被用于指导该研究的横断面设计。将易感性、益处和障碍量表邮寄给300名职业女性。调查的回复率为63%(N = 189)。逻辑回归分析表明,感知到的障碍是巴氏试验的重要预测因素(β = -0.13,P < .001)。报告有障碍的女性进行巴氏试验的可能性显著降低(优势比,0.88;P < .001)。进行巴氏试验的具体障碍包括尴尬、恐惧、时间限制、知识缺乏和费用。婚姻状况、年龄、教育程度和家庭收入是与巴氏试验相关的其他因素。研究结果表明,通过全国性运动解决这些女性的研究、健康政策和文化因素的综合问题,筛查率可能会提高。