Borman Pinar, Babaoğlu Seçil, Gur Guneş, Bingol Sezin, Bodur Hatice
Clinic of Physical Medicine and Rehabilitation II, Numune Training and Research Hospital, Samanpazari, Ankara, Turkey.
Clin Rheumatol. 2008 Apr;27(4):443-7. doi: 10.1007/s10067-007-0725-8. Epub 2007 Sep 18.
Psoriasis is a common inflammatory skin disease, and conflicting data have been published about osteoporosis and bone turnover markers in patients with psoriatic arthritis. The aim of this study was to assess bone mineral density (BMD) and bone turnover markers in psoriatic patients with and without peripheral arthritis and to investigate the relationship between clinical parameters and markers of bone turnover. Forty-seven patients (24 women, 23 men) with psoriasis were included to the study. Demographic data and clinical characteristics were recorded. Erythrocyte sedimentation rate and C-reactive protein were assessed as disease activity parameters. BMD was determined for lumbar spine and total hip by dual X-ray absorptiometry (DXA). Serum Ca, P, alkalen phosphatase (ALP), and serum type I collagen cross-linked C telopeptide (CTX) were measured as bone turnover markers in all patients. The patients were divided into two groups according to their peripheral arthritis status. The clinical and laboratory variables, as well as bone mass status of the groups, were compared with each other. Eighteen patients had peripheral arthritis. All the female patients were premenopausal. None of the patients had radiologically assessed axial involvement. There was no significant difference between the BMD levels of psoriatic patients with and without arthropathy. One patient (5%) had osteoporosis, and nine (50%) patients had osteopenia in arthritic group, while eight (27.5%) patients had osteopenia in patients without arthritis. Serum CTX, ALP, Ca, and P levels were not significantly different in arthritic than in non-arthritic patients (p > 0.05). In patients with psoriatic arthritis, the duration of arthritis was negatively correlated with BMD values of lumbar spine and total femur and serum CTX levels, suggesting an association of increased demineralization with the duration of joint disease. In conclusion, psoriatic patients with peripheral arthritis with longer duration of joint disease may be at a risk for osteoporosis, which can require preventative treatment efforts.
银屑病是一种常见的炎症性皮肤病,关于银屑病关节炎患者的骨质疏松症和骨转换标志物,已有相互矛盾的数据发表。本研究的目的是评估有和无外周关节炎的银屑病患者的骨密度(BMD)和骨转换标志物,并研究临床参数与骨转换标志物之间的关系。47例银屑病患者(24例女性,23例男性)纳入本研究。记录人口统计学数据和临床特征。评估红细胞沉降率和C反应蛋白作为疾病活动参数。采用双能X线吸收法(DXA)测定腰椎和全髋部的骨密度。测定所有患者的血清钙、磷、碱性磷酸酶(ALP)和血清I型胶原交联C末端肽(CTX)作为骨转换标志物。根据外周关节炎状态将患者分为两组。比较两组的临床和实验室变量以及骨量状态。18例患者有外周关节炎。所有女性患者均处于绝经前。所有患者均未通过放射学评估有轴向受累情况。有和无关节病银屑病患者的骨密度水平之间无显著差异。关节炎组有1例患者(5%)患有骨质疏松症,9例患者(50%)患有骨质减少,而无关节炎患者中有8例患者(27.5%)患有骨质减少。关节炎患者的血清CTX、ALP、钙和磷水平与无关节炎患者相比无显著差异(p>0.05)。在银屑病关节炎患者中,关节炎病程与腰椎和全股骨的骨密度值以及血清CTX水平呈负相关,提示脱矿增加与关节疾病病程有关。总之,外周关节炎病程较长的银屑病患者可能有骨质疏松症风险,这可能需要采取预防性治疗措施。