Cheng K-H, Chu C-S, Lee K-T, Lin T-H, Hsieh C-C, Chiu C-C, Voon W-C, Sheu S-H, Lai W-T
Department of Cardiology, Kaohsiung Municipal Hsiao-Kang Hospital, Kaohsiung Medical University, Kaohsiung, Taiwan.
Int J Obes (Lond). 2008 Feb;32(2):268-74. doi: 10.1038/sj.ijo.0803726. Epub 2007 Sep 18.
Epicardial and abdominal adipose tissues have recently been demonstrated to play inflammatory roles in coronary atherosclerosis. We sought to compare tissue adipocytokine levels of these two anatomically distinct adipose stores in patients with and without coronary artery diseases (CAD).
Samples of abdominal and epicardial fat tissues were harvested to detect the levels of adipocytokines and proinflammatory mediators.
Forty-six patients with CAD who underwent coronary artery bypass surgery and 12 non-CAD control subjects who underwent other types of open-heart surgery.
Tissue levels of adipocytokines (adiponectin, leptin and visfatin) and proinflammatory mediators (tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha) and interleukin-6 (IL-6)) were determined by enzyme-linked immunosorbent assay.
Tissue levels of TNF-alpha, IL-6, leptin and visfatin were significantly higher in CAD patients relative to control subjects. In addition, significantly higher tissue levels of these four cytokines from abdominal fat depots were found compared to those from epicardial fat in CAD patients. Conversely, in comparison with control subjects, tissue levels of adiponectin were significantly reduced in CAD patients with a significantly lower tissue levels of abdominal than epicardial fat depots demonstrated.
Abdominal adiposity may play more significant role than epicardial fat in the pathogenesis of coronary atherosclerosis.
最近有研究表明,心外膜脂肪组织和腹部脂肪组织在冠状动脉粥样硬化中发挥着炎症作用。我们试图比较患有和未患有冠状动脉疾病(CAD)的患者中这两种解剖结构不同的脂肪储存组织中的脂肪细胞因子水平。
采集腹部和心外膜脂肪组织样本,以检测脂肪细胞因子和促炎介质的水平。
46例接受冠状动脉搭桥手术的CAD患者和12例接受其他类型心脏直视手术的非CAD对照受试者。
采用酶联免疫吸附测定法测定脂肪细胞因子(脂联素、瘦素和内脂素)和促炎介质(肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6))的组织水平。
与对照受试者相比,CAD患者的TNF-α、IL-6、瘦素和内脂素的组织水平显著更高。此外,在CAD患者中,发现腹部脂肪库中这四种细胞因子的组织水平明显高于心外膜脂肪。相反,与对照受试者相比,CAD患者的脂联素组织水平显著降低,且腹部脂肪库的组织水平明显低于心外膜脂肪库。
在冠状动脉粥样硬化的发病机制中,腹部肥胖可能比心外膜脂肪发挥更重要的作用。