Lee Seung-Eun, Yang Sung-Hoon, Jang Jin-Young, Kim Sun-Whe
Department of Surgery, Seoul National University College of Medicine, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul 110-744, Korea.
World J Gastroenterol. 2007 Oct 28;13(40):5351-6. doi: 10.3748/wjg.v13.i40.5351.
The purpose of this study is to find a better operative technique by comparing interrupted stitches with continuous stitches for the outer layer of the pancreaticojejunostomy, i.e. the stitches between the stump parenchyma of the pancreas and the jejunal seromuscular layer, and other risk factors for the incidence of pancreatic leakage.
During the period January 1997 to October 2004, 133 patients have undergone the end-to-side and duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy reconstruction after pancreaticoduodenectomy with interrupted suture for outer layer of the pancreaticojejunostomy and 170 patients with a continuous suture at our institution by one surgeon.
There were no significant differences between the two groups in the diagnosis, texture of the pancreas, use of octreotide and pathologic stage. Pancreatic fistula occurred in 14 patients (11%) among the interrupted suture cases and in 10 (6%) among the continuous suture cases (P = 0.102). Major pancreatic leakage developed in three interrupted suture patients (2%) and zero continuous suture patients (P = 0.026). In multivariate analysis, soft pancreatic consistency (odds ratio, 5.5; 95% confidence interval 2.3-13.1) and common bile duct cancer (odds ratio, 3.7; 95% CI 1.6-8.5) were predictive of pancreatic leakage.
Pancreatic texture and pathology are the most important factors in determining the fate of pancreaticojejunal anastomosis and our continuous suture method was performed with significantly decreased occurrence of major pancreatic fistula. In conclusion, the continuous suture method is more feasible and safer in performing duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy.
本研究旨在通过比较胰肠吻合术外层(即胰腺残端实质与空肠浆肌层之间的缝合)采用间断缝合与连续缝合的效果以及其他胰瘘发生的危险因素,寻找一种更好的手术技术。
在1997年1月至2004年10月期间,在我们机构由一位外科医生为133例患者进行了胰十二指肠切除术后行端侧胰管对黏膜胰肠吻合重建术,胰肠吻合术外层采用间断缝合;170例患者采用连续缝合。
两组在诊断、胰腺质地、奥曲肽使用及病理分期方面无显著差异。间断缝合组有14例患者(11%)发生胰瘘,连续缝合组有10例患者(6%)发生胰瘘(P = 0.102)。间断缝合组有3例患者(2%)发生严重胰瘘,连续缝合组无患者发生严重胰瘘(P = 0.026)。多因素分析显示,胰腺质地柔软(比值比,5.5;95%可信区间2.3 - 13.1)和胆总管癌(比值比,3.7;95%可信区间1.6 - 8.5)是胰瘘的预测因素。
胰腺质地和病理是决定胰肠吻合术预后的最重要因素,我们的连续缝合方法显著降低了严重胰瘘的发生率。总之,在进行胰管对黏膜胰肠吻合术时,连续缝合方法更可行、更安全。