Shen Wei, Sivak Jacob G
School of Optometry, University of Waterloo, Waterloo, Ontario, Canada.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Oct;48(10):4829-37. doi: 10.1167/iovs.06-1273.
Recently, it has been found that form deprivation myopia can be induced in fish (tilapia). This study examined the sensitivity of the tilapia eye to positive and negative lenses. It further investigated the sensitivity of the fish eye to form deprivation by examining the effect of fish weight.
Twenty-five Nile tilapia (Oreochromis niloticus; group 1) were weighed (range, 26-101 g) and killed, and their eyes were measured to provide normative data regarding fish eye size, body weight, and refractive state. Goggles with lenses of refractive powers in water of either +15 D (group 2, n = 7) or -12 D (group 3, n = 7) were sutured over the right eye of for 2 weeks to induce hyperopia or myopia. The untreated contralateral eye served as a control. An additional six fish (group 4), each wearing a goggle with an open central area, were used to evaluate the effect of the goggle itself. Refractive measurements for these 20 fish were made before and after treatment, after which the fish were killed, the eyes were removed, and axial lengths were measured from frozen sections. Another 21 fish were treated with goggles with lenses for 2 weeks, after which the goggle was removed and the refractive states of both eyes were measured every day for 6 days (day 19) and then after 28 days. These fish were placed in one group (group 5) wearing negative (-12 D) lenses (n = 8; average weight, 25.5 g) and two groups (groups 6, 7) of different size (average weights, 13.9 g [n = 5] and 26.9 g [n = 8], respectively) wearing positive (+15 D) lenses during the treatment period. In addition, translucent goggles were applied for 2 weeks to induce form deprivation myopia in three groups of fish (groups 8, 9, 10) of different weights, averaging 16.0 g (n = 7), 57.4 g, (n = 8), and 98.4 g, (n = 7), to provide an evaluation of the effect of weight on the development of form deprivation myopia.
In untreated fish (group 1), the axial length of the eye, ranging from 5.86 mm to 7.16 mm, was proportional to weight (26.5-101 g), whereas refractive state shifted from hyperopia (+15D for 10-g fish) toward emmetropia. The +15D lens-treated fish (group 2) became hyperopic relative to the contralateral eye (+7.7 +/- 1.6 D; mean +/- SD), whereas the -12 D lenses (group 3) induced myopia relative to the control eye (-8.4 +/- 0.8 D) within 2 weeks. Hyperopic eyes were shorter (4.16 +/- 0.11 mm vs. 4.28 +/- 0.06 mm) and myopic were eyes longer (3.96 +/- 0.36 mm vs. 3.84 +/- 0.27 mm) than their contralateral control eyes. There were no significant differences in eye size or refractive state between treated and untreated eyes of fish wearing open goggles. In the groups that were allowed to recover (groups 5, 6, 7), the fish treated with minus lenses developed an average of -9.8 +/- 1.9 D myopia, whereas +15 D lenses induced average hyperopia amounts of +8.1 +/- 1.4 D (group 6) and +6.2 5 +/- 2.87 D (group 7). All these fish recovered completely within 2 weeks once the goggles with lenses were removed. Pretreatment and posttreatment refractive results indicated that the contralateral control eyes were affected by the positive and negative lens treatments, though to a lesser extent. Form deprivation myopia was induced in all three different weight groups, averaging -11.9 +/- 2.9 D for group 8, 6.3 +/- 2.5 D for group 9, and -2.3 +/- 1.0 D for group 10. All form-deprived eyes and those treated with positive and negative lenses recovered-i.e., little or no difference resulted in refractive state or dimensions between the treated and untreated eyes-to pretreatment levels within 1 week of goggle removal.
Tilapia, a lower vertebrate species, exhibits positive and negative lens-induced refractive change, as is the case for higher vertebrates. In addition, the level of sensitivity to form deprivation is weight dependent.
最近发现,鱼类(罗非鱼)可诱发形觉剥夺性近视。本研究检测了罗非鱼眼睛对正透镜和负透镜的敏感性。通过研究鱼的体重影响,进一步探究了鱼眼对形觉剥夺的敏感性。
称取25条尼罗罗非鱼(尼罗罗非鱼;第1组)的体重(范围为26 - 101 g),处死后测量其眼睛,以提供有关鱼眼大小、体重和屈光状态的规范数据。将屈光力在水中为+15 D的透镜护目镜(第2组,n = 7)或 - 12 D的透镜护目镜(第3组,n = 7)缝合在右眼上2周,以诱发远视或近视。未处理的对侧眼作为对照。另外6条鱼(第4组),每条佩戴中央区域开口的护目镜,用于评估护目镜本身的影响。对这20条鱼在治疗前后进行屈光测量,之后处死鱼,取出眼睛,从冰冻切片测量眼轴长度。另外21条鱼用带透镜的护目镜处理2周,之后取下护目镜,在6天(第19天)内每天测量双眼的屈光状态,然后在28天后测量。这些鱼分为一组(第5组),在治疗期间佩戴负透镜(-12 D,n = 8;平均体重25.5 g),以及两组不同大小的鱼(第6组、第7组),平均体重分别为13.9 g(n = 5)和26.9 g(n = 8),在治疗期间佩戴正透镜(+15 D)。此外,对三组不同体重的鱼(第8组、第9组、第10组)平均体重分别为16.0 g(n = 7)、57.4 g(n = 8)和98.4 g(n = 7),应用半透明护目镜两周以诱发形觉剥夺性近视,以评估体重对形觉剥夺性近视发展的影响。
在未处理的鱼(第1组)中,眼轴长度在5.86 mm至7.16 mm之间,与体重(26.5 - 101 g)成正比,而屈光状态从远视(10 g鱼为+15 D)向正视转变。用+15 D透镜处理的鱼(第2组)相对于对侧眼变为远视(+7.7 +/- 1.6 D;平均值 +/- 标准差),而 - 12 D透镜(第3组)在2周内相对于对照眼诱发近视(-8.4 +/- 0.8 D)。远视眼比其对侧对照眼短(4.16 +/- 0.11 mm对4.28 +/- 0.06 mm),近视眼比其对侧对照眼长(3.96 +/- 0.36 mm对3.84 +/- 0.27 mm)。佩戴开口护目镜的鱼,处理眼和未处理眼在眼大小或屈光状态上无显著差异。在允许恢复的组(第5组、第6组、第7组)中,用负透镜处理的鱼平均产生 - 9.8 +/- 1.9 D的近视,而 +15 D透镜分别诱发 +8.1 +/- 1.4 D(第6组)和 +6.25 +/- 2.87 D(第7组)的平均远视。一旦取下带透镜的护目镜,所有这些鱼在2周内完全恢复。治疗前和治疗后的屈光结果表明,对侧对照眼受到正透镜和负透镜处理的影响,尽管程度较小。在所有三个不同体重组中均诱发了形觉剥夺性近视,第8组平均为 - 11.9 +/- 2.9 D,第9组为6.3 +/- 2.5 D,第10组为 - 2.3 +/- 1.0 D。所有形觉剥夺眼以及用正透镜和负透镜处理的眼在取下护目镜1周内恢复到治疗前水平,即处理眼和未处理眼在屈光状态或尺寸上几乎没有差异。
罗非鱼作为一种低等脊椎动物,与高等脊椎动物一样,表现出正透镜和负透镜诱导的屈光变化。此外,对形觉剥夺的敏感程度取决于体重。