Mempel Martin, Kalali Behnam Naderi, Ollert Markus, Ring Johannes
Department of Dermatology and Allergy, Technical University Munich, Biedersteiner Strasse 29, 80802 Munich, Germany.
Dermatol Clin. 2007 Oct;25(4):531-40, viii. doi: 10.1016/j.det.2007.06.014.
The human skin represents the first line of defense against potentially hazardous environmental threats (ie, infection by microbes, such as viruses, bacteria, and fungi). To fulfill this crucial function and to maintain the integrity of the skin compartment, evolution has equipped the human immune system with a variety of sophisticated tools leading to an efficient defense system of responses to various infectious challenges. The role of the skin within the different defense lines is multifaceted. The central role of the immune defense system is performed by the group of "pathogen-associated pattern recognition receptors," among which the group of Toll-like receptors (TLRs) has evolved as the central family during the last years. Ten TLRs are identified in humans, all of which share similarities in their structure and function, but respond to different microbial components.
人类皮肤是抵御潜在有害环境威胁(如病毒、细菌和真菌等微生物感染)的第一道防线。为履行这一关键功能并维持皮肤区室的完整性,进化为人类免疫系统配备了各种精密工具,从而形成了一个高效的防御系统,以应对各种感染挑战。皮肤在不同防御防线中的作用是多方面的。免疫防御系统的核心作用由“病原体相关模式识别受体”群体执行,其中Toll样受体(TLR)群体在过去几年中已演变为核心家族。人类已鉴定出10种TLR,它们在结构和功能上都有相似之处,但对不同的微生物成分作出反应。