Hofmann Stefan G, Asmundson Gordon J G
Department of Psychology, Boston University, 648 Beacon Street, 6th Floor, Boston, MA 02215-2002, United States.
University of Regina, Canada.
Clin Psychol Rev. 2008 Jan;28(1):1-16. doi: 10.1016/j.cpr.2007.09.003. Epub 2007 Sep 18.
Some contemporary theorists and clinicians champion acceptance and mindfulness-based interventions, such as Acceptance and Commitment Therapy (ACT), over cognitive-behavioral therapy (CBT) for the treatment of emotional disorders. The objective of this article is to juxtapose these two treatment approaches, synthesize, and clarify the differences between them. The two treatment modalities can be placed within a larger context of the emotion regulation literature. Accordingly, emotions can be regulated either by manipulating the evaluation of the external or internal emotion cues (antecedent-focused emotion regulation) or by manipulating the emotional responses (response-focused emotion regulation). CBT and ACT both encourage adaptive emotion regulation strategies but target different stages of the generative emotion process: CBT promotes adaptive antecedent-focused emotion regulation strategies, whereas acceptance strategies of ACT counteract maladaptive response-focused emotion regulation strategies, such as suppression. Although there are fundamental differences in the philosophical foundation, ACT techniques are fully compatible with CBT and may lead to improved interventions for some disorders. Areas of future treatment research are discussed.
一些当代理论家和临床医生在治疗情绪障碍时,推崇基于接纳和正念的干预方法,如接纳与承诺疗法(ACT),而非认知行为疗法(CBT)。本文的目的是将这两种治疗方法并列比较,综合并厘清它们之间的差异。这两种治疗方式可置于情绪调节文献的更广泛背景中。因此,情绪可以通过操纵对外部或内部情绪线索的评估(以先行事件为重点的情绪调节)或通过操纵情绪反应(以反应为重点的情绪调节)来调节。CBT和ACT都鼓励适应性情绪调节策略,但针对产生情绪过程的不同阶段:CBT促进适应性的以先行事件为重点的情绪调节策略,而ACT的接纳策略则抵消适应不良的以反应为重点的情绪调节策略,如压抑。尽管在哲学基础上存在根本差异,但ACT技术与CBT完全兼容,并且可能会改善对某些障碍的干预。文中还讨论了未来治疗研究的领域。