Nollet Pieter J P M, Kuijpers-Jagtman Anne Marie, Chatzigianni Athina, Semb Gunvor, Shaw William C, Bronkhorst Ewald M, Katsaros Christos
Department of Orthodontics and Oral Biology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, The Netherlands.
J Craniomaxillofac Surg. 2007 Sep-Oct;35(6-7):278-86. doi: 10.1016/j.jcms.2007.04.011. Epub 2007 Sep 27.
To evaluate nasolabial appearance of patients with UCLAP treated in Nijmegen and to compare them with those from six other individual centers from the Eurocleft study. Relationships between nasolabial aesthetics, dental arch relationships and cleft width at birth were also investigated.
Children of Caucasian origin with complete UCLAP (n=42 consecutive cases) from the Nijmegen Cleft Palate Unit, The Netherlands.
Nasolabial appearance was assessed by applying an aesthetic index and subsequently compared with the six-centre Eurocleft study. Cleft width at birth was measured on maxillary plaster casts.
The 90% central range for the overall aesthetic rating of the 42 Nijmegen patients is 2.0-3.7 on a scale from 1 to 5 (1=very good nasolabial appearance, 5=very poor nasolabial appearance). With regard to the overall aesthetic rating, Nijmegen showed similar treatment outcomes with Eurocleft centres A, D, E and F. Nijmegen scored significantly better than Eurocleft centre C and significantly worse than Eurocleft centre B (p<or=0.05). No significant correlations between aesthetic ratings, dental arch relationships and cleft width at birth could be established for the Nijmegen patients.
Treatment protocol could not explain differences in treatment results. The current comparative study is supportive in the selection of patient records that are suitable for the "good practice archive" which is part of the EUROCRAN project.
评估在奈梅亨接受治疗的单侧完全性唇腭裂(UCLAP)患者的鼻唇外观,并将其与欧洲腭裂研究中其他六个独立中心的患者进行比较。同时还研究了鼻唇美学、牙弓关系与出生时腭裂宽度之间的关系。
来自荷兰奈梅亨腭裂治疗中心的连续42例白种人起源的完全性UCLAP儿童。
通过应用美学指数评估鼻唇外观,随后与六中心的欧洲腭裂研究进行比较。在石膏上颌模型上测量出生时的腭裂宽度。
42例奈梅亨患者的总体美学评分的90%中心范围在1至5分的量表上为2.0 - 3.7(1 = 鼻唇外观非常好,5 = 鼻唇外观非常差)。在总体美学评分方面,奈梅亨与欧洲腭裂中心A、D、E和F显示出相似的治疗结果。奈梅亨的得分显著高于欧洲腭裂中心C,显著低于欧洲腭裂中心B(p≤0.05)。对于奈梅亨的患者,无法确定美学评分、牙弓关系与出生时腭裂宽度之间存在显著相关性。
治疗方案无法解释治疗结果的差异。当前的比较研究有助于选择适合作为EUROCRAN项目一部分的“良好实践档案”的患者记录。