Suppr超能文献

与类风湿关节炎相比,风湿性多肌痛关节疾病定位存在不同解剖学基础的证据。

Evidence for a different anatomic basis for joint disease localization in polymyalgia rheumatica in comparison with rheumatoid arthritis.

作者信息

Marzo-Ortega Helena, Rhodes Laura A, Tan Ai Lyn, Tanner Steven F, Conaghan Philip G, Hensor Elizabeth M A, O'Connor Philip, Radjenovic Aleksandra, Pease Colin T, Emery Paul, McGonagle Dennis

机构信息

University of Leeds, and Chapel Allerton Hospital, Leeds, UK.

出版信息

Arthritis Rheum. 2007 Oct;56(10):3496-501. doi: 10.1002/art.22942.

Abstract

OBJECTIVE

The anatomic basis for joint disease localization in polymyalgia rheumatica (PMR) is poorly understood. This study used contrast-enhanced and fat suppression magnetic resonance imaging (MRI) to evaluate the relationship between synovial and extracapsular inflammation in PMR and early rheumatoid arthritis (RA).

METHODS

Ten patients with new-onset PMR and 10 patients with early RA underwent dynamic contrast-enhanced MRI and conventional MRI of affected metacarpophalangeal (MCP) joints. Synovitis and tenosynovitis were calculated based on the number of enhancing voxels, initial rate of enhancement, and maximal enhancement of gadolinium diethylenetriaminepentaacetic acid (Gd-DTPA). Periarticular bone erosion and bone edema were scored according to the OMERACT (Outcome Measures in Rheumatology Clinical Trials) scoring system in both groups. The degree of extracapsular Gd-DTPA enhancement was assessed in both conditions using semiquantitative scoring.

RESULTS

No significant differences were seen in the volume of synovitis (P = 0.294), degree of flexor tenosynovitis (P = 0.532), periarticular erosions (P = 0.579), or degree of bone edema (P = 0.143) between RA and PMR joints. However, despite comparable degrees of synovitis, the proportion of MCP joints showing extracapsular enhancement was higher in the PMR group (100%) than in the RA group (50%) (P = 0.030). One PMR patient, but none of the RA patients, had bone edema at the capsular insertion.

CONCLUSION

Despite degrees of synovitis and tenosynovitis comparable with those in RA, PMR-related hand disease is associated with prominent extracapsular changes, suggesting that inflammation in these tissues is more prominent than joint synovitis, which is common in both conditions. This suggests that the anatomic basis for joint disease localization differs between RA and PMR.

摘要

目的

人们对风湿性多肌痛(PMR)关节疾病定位的解剖学基础了解甚少。本研究采用对比增强和脂肪抑制磁共振成像(MRI)来评估PMR和早期类风湿关节炎(RA)中滑膜和关节囊外炎症之间的关系。

方法

10例新发PMR患者和10例早期RA患者接受了患侧掌指(MCP)关节的动态对比增强MRI和传统MRI检查。基于钆双乙三胺五乙酸(Gd-DTPA)增强体素数量、初始增强率和最大增强程度计算滑膜炎和腱鞘炎。根据OMERACT(风湿病临床试验结果测量)评分系统对两组关节周围骨侵蚀和骨水肿进行评分。在两种情况下,均使用半定量评分评估关节囊外Gd-DTPA增强程度。

结果

RA和PMR关节在滑膜炎体积(P = 0.294)、屈肌腱鞘炎程度(P = 0.532)、关节周围侵蚀(P = 0.579)或骨水肿程度(P = 0.143)方面均无显著差异。然而,尽管滑膜炎程度相当,但PMR组显示关节囊外增强的MCP关节比例(100%)高于RA组(50%)(P = 0.030)。1例PMR患者在关节囊附着处出现骨水肿,而RA患者均未出现。

结论

尽管PMR的滑膜炎和腱鞘炎程度与RA相当,但PMR相关的手部疾病与明显的关节囊外改变有关,这表明这些组织中的炎症比两种疾病中常见的关节滑膜炎更突出。这表明RA和PMR之间关节疾病定位的解剖学基础不同。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验