Schrag Anette, Selai Caroline, Mathias Chris, Low Philip, Hobart Jeremy, Brady Niall, Quinn Niall Patrick
Department of Clinical Neurosciences, Royal Free and University College Medical School, University College London, London, United Kingdom.
Mov Disord. 2007 Dec;22(16):2332-8. doi: 10.1002/mds.21649.
The objective of this study was to develop a new patient-reported outcome measure for patients with multiple system atrophy (MSA) and to test its psychometric properties. There were three stages. First, a pool of potential scale items was generated from in-depth patient interviews. Second, these items were administered, in the form of a questionnaire, to a sample of people with MSA and traditional psychometric methods used to develop a rating scale satisfying standard criteria for reliability and validity. Third, the psychometric properties of the rating scale were examined in a second sample. In stage one, a pool of 105 items was generated from 20 patient interviews. In stage two, a scale with three subscales (motor, 14 items; nonmotor, 12 items; emotional/social functioning, 14 items), satisfying standard criteria for reliability and validity, was developed from the response data of 317 patients with MSA (response rate 71%). In stage three, the scale was examined in 286 people with MSA. Missing data were low, scores in both subscales were evenly distributed, and floor and ceiling effects were small. Reliability was high (Cronbach's alpha 0.83-0.93; test-retest ICC 0.88-0.92). Validity was supported by the interscale correlations (r = 0.47-0.59), known group differences, and the magnitude and pattern of correlations with four other rating scales, disease severity, and disease duration. In conclusion, the patient-rated MSA health-related Quality of life scale (MSA-QoL) may be a suitable patient-reported scale for use in clinical trials and studies in MSA.
本研究的目的是为多系统萎缩(MSA)患者开发一种新的患者报告结局指标,并测试其心理测量特性。研究分为三个阶段。第一,通过深入的患者访谈生成一系列潜在的量表项目。第二,以问卷形式将这些项目施测于一组MSA患者样本,并采用传统心理测量方法制定一个满足可靠性和有效性标准的评定量表。第三,在第二个样本中检验该评定量表的心理测量特性。在第一阶段,通过对20名患者的访谈生成了105个项目。在第二阶段,根据317例MSA患者(应答率71%)的应答数据,制定了一个包含三个分量表(运动,14个项目;非运动,12个项目;情感/社会功能,14个项目)的量表,该量表满足可靠性和有效性标准。在第三阶段,对286名MSA患者进行了该量表的检验。缺失数据较少,两个分量表的得分分布均匀,地板效应和天花板效应较小。信度较高(克朗巴赫α系数为0.83 - 0.93;重测组内相关系数为0.88 - 0.92)。量表间相关性(r = 0.47 - 0.59)、已知组间差异以及与其他四个评定量表、疾病严重程度和病程的相关性大小及模式均支持效度。总之,患者自评的MSA健康相关生活质量量表(MSA - QoL)可能是一种适用于MSA临床试验和研究的患者报告量表。