Faburay Bonto, Geysen Dirk, Ceesay Ansumana, Marcelino Isabel, Alves Paula M, Taoufik Amar, Postigo Milagros, Bell-Sakyi Lesley, Jongejan Frans
International Trypanotolerance Centre, PMB 14, Banjul, The Gambia.
Vaccine. 2007 Nov 14;25(46):7939-47. doi: 10.1016/j.vaccine.2007.09.002. Epub 2007 Sep 20.
Heartwater (cowdriosis) is a disease of ruminants caused by a rickettsial pathogen Ehrlichia ruminantium and transmitted by ticks of the genus Amblyomma. The purpose of this work was to evaluate the protective efficacies of inactivated and attenuated vaccines to protect sheep against heartwater in The Gambia. An inactivated vaccine, prepared from E. ruminantium (Gardel stock), and a live attenuated vaccine from E. ruminantium (Senegal stock), were evaluated in two independent on-station trials. A local stock of E. ruminantium (Kerr Seringe) was used as challenge material. Inactivated and live attenuated vaccines provided 43% and 100% protection, respectively, against virulent needle challenge. In a subsequent field trial, the attenuated vaccine protected 75% of sheep against virulent tick challenge, which was fatal for all control sheep. Quantification by real-time PCR showed that an immunising dose of approximately 23,000 attenuated E. ruminantium organisms was sufficient. Moreover, restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis indicated that the local Kerr Seringe genotype caused mortality amongst control sheep, whereas fatalities in the vaccinated group could be attributed to a different genotype.
心水病(考德里氏体病)是由立克次氏体病原体反刍兽埃立克体引起的反刍动物疾病,由钝缘蜱属蜱虫传播。本研究的目的是评估灭活疫苗和减毒疫苗在冈比亚保护绵羊免受心水病侵害的保护效力。在两项独立的站内试验中,对一种由反刍兽埃立克体(加德尔毒株)制备的灭活疫苗和一种来自反刍兽埃立克体(塞内加尔毒株)的减毒活疫苗进行了评估。使用当地的反刍兽埃立克体毒株(克尔塞林格毒株)作为攻毒材料。灭活疫苗和减毒活疫苗对强毒针刺攻毒分别提供了43%和100%的保护。在随后的田间试验中,减毒疫苗保护了75%的绵羊免受强毒蜱叮咬攻毒,而所有对照绵羊均因此死亡。通过实时PCR定量分析表明,约23,000个减毒反刍兽埃立克体生物体的免疫剂量就足够了。此外,限制性片段长度多态性(RFLP)分析表明,当地的克尔塞林格基因型导致对照绵羊死亡,而接种疫苗组的死亡可归因于不同的基因型。