Kwakye-Nuako G, Borketey Pb, Mensah-Attipoe I, Asmah Rh, Ayeh-Kumi Pf
Department of Microbiology, University of Ghana Medical School, P. O. Box 4236, Accra, Ghana.
Ghana Med J. 2007 Jun;41(2):62-7. doi: 10.4314/gmj.v41i2.55303.
The recent introduction of sachet water to consumers was to provide safe, hygienic and affordable instant drinking water to the public. Although this is a laudable idea current trends seem to suggest that sachet drinking water could be a route of transmission of enteric pathogens.
To assess the safety of sachet drinking water.
Twenty seven different brands of 500ml sachet water samples randomly selected and purchased from various vendors in Accra were subjected to microscopic examinations to determine the presence of parasitic protozoa. The study was carried out between January and May 2005.
Seventy-seven percent of the samples contained infective stages of pathogenic parasitic organisms. Common pathogens identified include, Microsporidia sp 14/27 (51.2%), Cryptosporidium parvum 17/27 (63.0%), Cyclospora cayetenensis 16/27 (59.3%), Sarcocystis sp. 18/27 (66.7%). Rotifers 5/27 (18.5%), and Charcoat Leyden crystals 12/27 (44.4%). Ninety-three percent of the samples contained unidentified impurities/artifacts. 29.6% of the samples contained at least one type of parasite, 14.8% contained at least 2 types of parasites, 25.9% contained at least three types of parasites, while 29.6% contained four types of parasites.
The study indicated the presence of contaminants of feacal and zoonotic origin in some of the sachet water examined. This has grim public health implications as the organisms identified can cause water related diseases which have serious complications in children and adults particularly immunocompromised individuals. Sachet water should be constantly monitored for its microbial quality.
近期向消费者推出袋装水是为了向公众提供安全、卫生且价格合理的即饮饮用水。尽管这是个值得称赞的想法,但当前趋势似乎表明袋装饮用水可能是肠道病原体的传播途径。
评估袋装饮用水的安全性。
从阿克拉的不同供应商处随机选取并购买了27个不同品牌的500毫升袋装水样本,进行显微镜检查以确定是否存在寄生原生动物。该研究于2005年1月至5月进行。
77%的样本含有致病性寄生生物的感染阶段。鉴定出的常见病原体包括:微孢子虫属14/27(51.2%)、微小隐孢子虫17/27(63.0%)、卡耶塔环孢子球虫16/27(59.3%)、肉孢子虫属18/27(66.7%)、轮虫5/27(18.5%)以及夏科-莱登结晶12/27(44.4%)。93%的样本含有不明杂质/伪像。29.6%的样本含有至少一种寄生虫,14.8%含有至少两种寄生虫,25.9%含有至少三种寄生虫,而29.6%含有四种寄生虫。
该研究表明在所检测的部分袋装水中存在粪便和人畜共患病原体污染物。这对公众健康具有严峻影响,因为所鉴定出的生物可引发与水相关的疾病,这些疾病在儿童和成人尤其是免疫功能低下个体中会引发严重并发症。应持续监测袋装水的微生物质量。