Klingen Yvonne, Conzelmann Karl-Klaus, Finke Stefan
Friedrich-Loeffler-Institute, Boddenblick 5a, D-17493 Greifswald-Riems, Germany.
J Virol. 2008 Jan;82(1):237-45. doi: 10.1128/JVI.01342-07. Epub 2007 Oct 10.
Here we describe a strategy to fluorescently label the envelope of rabies virus (RV), of the Rhabdoviridae family, in order to track the transport of single enveloped viruses in living cells. Red fluorescent proteins (tm-RFP) were engineered to comprise the N-terminal signal sequence and C-terminal transmembrane spanning and cytoplasmic domain sequences of the RV glycoprotein (G). Two variants of tm-RFP were transported to and anchored in the cell surface membrane, independent of glycosylation. As shown by confocal microscopy, tm-RFP colocalized at the cell surface with the RV matrix and G protein and was incorporated into G gene-deficient virus particles. Recombinant RV expressing the membrane-anchored tm-RFP in addition to G yielded infectious viruses with mosaic envelopes containing both tm-RFP and G. Viable double-labeled virus particles comprising a red fluorescent envelope and a green fluorescent ribonucleoprotein were generated by expressing in addition an enhanced green fluorescent protein-phosphoprotein fusion construct (S. Finke, K. Brzozka, and K. K. Conzelmann, J. Virol. 78:12333-12343, 2004). Individual enveloped virus particles were observed under live cell conditions as extracellular particles and inside endosomal vesicles. Importantly, double-labeled RVs were transported in the retrograde direction over long distances in neurites of in vitro-differentiated NS20Y neuroblastoma cells. This indicates that the typical retrograde axonal transport of RV to the central nervous system involves neuronal transport vesicles in which complete enveloped RV particles are carried as a cargo.
在此,我们描述了一种对弹状病毒科狂犬病病毒(RV)包膜进行荧光标记的策略,以便追踪单个包膜病毒在活细胞中的运输。红色荧光蛋白(tm-RFP)经改造后包含RV糖蛋白(G)的N端信号序列以及C端跨膜和胞质结构域序列。两种tm-RFP变体被转运至细胞表面膜并锚定在其上,且与糖基化无关。共聚焦显微镜显示,tm-RFP在细胞表面与RV基质和G蛋白共定位,并被整合到G基因缺陷型病毒颗粒中。除G蛋白外,表达膜锚定tm-RFP的重组RV产生了具有镶嵌包膜的感染性病毒,该包膜同时包含tm-RFP和G蛋白。通过额外表达增强型绿色荧光蛋白-磷蛋白融合构建体(S. Finke、K. Brzozka和K. K. Conzelmann,《病毒学杂志》78:12333 - 12343,2004年),产生了包含红色荧光包膜和绿色荧光核糖核蛋白的活的双标记病毒颗粒。在活细胞条件下观察到单个包膜病毒颗粒作为细胞外颗粒以及在内体小泡内。重要的是,双标记RV在体外分化的NS20Y神经母细胞瘤细胞的神经突中沿逆行方向进行长距离运输。这表明RV向中枢神经系统的典型逆行轴突运输涉及神经元运输小泡,其中完整的包膜RV颗粒作为货物被携带。