Volianitis S, Fabricius-Bjerre A, Overgaard A, Strømstad M, Bjarrum M, Carlson C, Petersen N T, Rasmussen P, Secher N H, Nielsen H B
Department of Health Science and Technology, Aalborg University Denmark, Fredrik Bajers Vej 7E4, Aalborg, Denmark.
J Physiol. 2008 Jan 1;586(1):107-12. doi: 10.1113/jphysiol.2007.142273. Epub 2007 Oct 11.
Intense exercise decreases the cerebral metabolic ratio of O(2) to carbohydrates (glucose + (1/2) lactate) and the cerebral lactate uptake depends on its arterial concentration, but whether these variables are influenced by O(2) availability is not known. In six males, maximal ergometer rowing increased the arterial lactate to 21.4 +/- 0.8 mm (mean +/- s.e.m.) and arterial-jugular venous (a-v) difference from -0.03 +/- 0.01 mm at rest to 2.52 +/- 0.03 mm (P < 0.05). Arterial glucose was raised to 8.5 +/- 0.5 mm and its a-v difference increased from 1.03 +/- 0.01 to 1.86 +/- 0.02 mm (P < 0.05) in the immediate recovery. During exercise, the cerebral metabolic ratio decreased from 5.67 +/- 0.52 at rest to 1.70 +/- 0.23 (P < 0.05) and remained low in the early recovery. Arterial haemoglobin O(2) saturation was 92.5 +/- 0.2% during exercise with room air, and it reached 87.6 +/- 1.0% and 98.9 +/- 0.2% during exercise with an inspired O(2) fraction of 0.17 and 0.30, respectively. Whilst the increase in a-v lactate difference was attenuated by manipulation of cerebral O(2) availability, the cerebral metabolic ratio was not affected significantly. During maximal rowing, the cerebral metabolic ratio reaches the lowest value with no effect by a moderate change in the arterial O(2) content. These findings suggest that intense whole body exercise is associated with marked imbalance in the cerebral metabolic substrate preferences independent of oxygen availability.
剧烈运动可降低大脑对氧气与碳水化合物(葡萄糖 + 1/2乳酸)的代谢率,大脑对乳酸的摄取取决于其动脉浓度,但这些变量是否受氧气供应的影响尚不清楚。在六名男性中,最大强度的测力计划船运动使动脉乳酸水平升至21.4±0.8毫摩尔(平均值±标准误),动脉 - 颈静脉(a - v)差值从静息时的 - 0.03±0.01毫摩尔增加至2.52±0.03毫摩尔(P < 0.05)。动脉葡萄糖水平升至8.5±0.5毫摩尔,其a - v差值在即刻恢复过程中从1.03±0.01增加至1.86±0.02毫摩尔(P < 0.05)。运动期间,大脑代谢率从静息时的5.67±0.52降至1.70±0.23(P < 0.05),并在早期恢复阶段保持较低水平。在室内空气中运动时,动脉血红蛋白氧饱和度为92.5±0.2%,在吸入氧分数为0.17和0.30的情况下运动时,分别达到87.6±1.0%和98.9±0.2%。虽然通过改变大脑氧气供应可减弱a - v乳酸差值的增加,但大脑代谢率未受到显著影响。在最大强度划船运动期间,大脑代谢率达到最低值,动脉氧含量的适度变化对此无影响。这些发现表明,剧烈的全身运动与大脑代谢底物偏好的明显失衡相关,且与氧气供应无关。