Curr Oncol. 2007 Oct;14(5):173-9. doi: 10.3747/co.2007.145.
Cancer patients often experience multiple symptoms, and those symptoms can independently predict changes in patient function, treatment failures, and post-therapeutic outcomes. Symptom clusters are defined as two or more concurrent symptoms that are related and may or may not have a common cause. The purpose of the present study was to review, in cancer patients, common symptom clusters and their predictors.Using MEDLINE, EMBASE, Cochrane Central, and CINAHL, we conducted a literature search on symptom clusters in cancer patients. Studies that investigated predetermined clusters were not included. We identified seven individual studies and one group of five studies validating the M.D. Anderson Symptom Inventory. These studies had been published between 1997 and 2006. Two of the seven individual studies and the group of five studies that had validated the M.D. Anderson Symptom Inventory included patients with any cancer type; three studies included breast cancer patients only; and two studies included lung cancer patients only.A gastrointestinal cluster consisting of nausea and vomiting was the single cluster common to two of the studies. The severity of this cluster increased when patients were treated with chemotherapy. No common clusters were found in the lung and breast cancer patient populations. However, breast cancer patients experienced more symptom cluster involvement while undergoing chemotherapy. We noted methodology disparities among the papers with regard to assessment tools used, statistical analyses, and populations.Research on symptom clusters is still in an early stage. Multiple symptoms clearly affect prognosis, quality of life, and functional status. The study of symptom clusters is important for its implications regarding patient management, and a consensus on appropriate research methodology is vital.
癌症患者常经历多种症状,这些症状可独立预测患者功能变化、治疗失败和治疗后结局。症状群被定义为两个或多个同时存在的相关症状,它们可能有共同的病因,也可能没有。本研究旨在综述癌症患者常见的症状群及其预测因素。
我们通过 MEDLINE、EMBASE、Cochrane 中心和 CINAHL 对癌症患者的症状群进行了文献检索,未纳入针对预先确定的症状群的研究。我们共确定了 7 项单独的研究和 1 项验证 MD 安德森症状评估量表的 5 项研究。这些研究发表于 1997 年至 2006 年期间。在 7 项单独的研究和验证 MD 安德森症状评估量表的 5 项研究中,有 2 项研究纳入了各种类型的癌症患者,3 项研究纳入了乳腺癌患者,2 项研究纳入了肺癌患者。有两项研究纳入了各种类型的癌症患者,有两项研究纳入了乳腺癌患者,有一项研究纳入了肺癌患者。
在这两项研究中,恶心和呕吐组成了胃肠道症状群,这是唯一存在于两项研究中的症状群。当患者接受化疗时,该症状群的严重程度会增加。在乳腺癌和肺癌患者群体中没有发现共同的症状群。然而,在接受化疗时,乳腺癌患者经历了更多的症状群。我们注意到,这些论文在使用的评估工具、统计分析和人群方面存在方法学差异。
对症状群的研究仍处于早期阶段。多种症状显然会影响预后、生活质量和功能状态。对症状群的研究对于患者管理具有重要意义,因此需要达成关于适当研究方法的共识。