Monnet Dominique, Levinson Ralph D, Holland Gary N, Haddad Lamine, Yu Fei, Brézin Antoine P
Le Service d'Ophtalmologie, Hôpital Cochin and Université Paris Descartes, Faculté de Médecine, Paris, France.
Am J Ophthalmol. 2007 Dec;144(6):818-828. doi: 10.1016/j.ajo.2007.08.011. Epub 2007 Oct 18.
To describe optical coherence tomography (OCT) and fluorescein angiography (FA) parameters at baseline examination of 80 subjects (160 eyes) in a longitudinal cohort study of birdshot chorioretinopathy and to compare these parameters with measures of visual function and clinical findings.
Single-center cross-sectional study.
Comparisons were made between OCT and FA parameters. The existence of relationships was examined between three OCT parameters (macular thickness, status of the third highly reflective band [HRB], epiretinal membrane) and the following factors: best-corrected visual acuity (BCVA), symptoms, color confusion score (CCS), vitreous haze, retinal vasculitis, and birdshot lesion characteristics. Grade of vascular leakage by FA was compared with the same factors.
There was not good agreement between macular edema identified by OCT vs FA (kappa, 0.37). On multivariate analyses, decreased BCVA was related to abnormal macular thickness (P < .001), loss of the third HRB (P < .001), and vascular leakage (P = .034). When compared with macular parameters, symptoms were related most closely to loss of the third HRB. There were no strong relationships between birdshot lesion characteristics and macular parameters.
Macular changes are reflected in reduced BCVA and may provide insight into mechanisms of some visual symptoms. Loss of the third HRB was the parameter most commonly related to other disease factors. Birdshot chorioretinopathy can result in macular thinning with central vision loss. FA and OCT each may be useful tests for the evaluation of the macula in patients with birdshot chorioretinopathy.
在一项关于鸟枪弹样脉络膜视网膜病变的纵向队列研究中,描述80名受试者(160只眼)基线检查时的光学相干断层扫描(OCT)和荧光素血管造影(FA)参数,并将这些参数与视觉功能测量值和临床发现进行比较。
单中心横断面研究。
对OCT和FA参数进行比较。检查了三个OCT参数(黄斑厚度、第三高反射带[HRB]状态、视网膜前膜)与以下因素之间是否存在关联:最佳矫正视力(BCVA)、症状、颜色混淆评分(CCS)、玻璃体混浊、视网膜血管炎和鸟枪弹样病变特征。将FA的血管渗漏分级与相同因素进行比较。
OCT与FA识别的黄斑水肿之间一致性不佳(kappa值为0.37)。多变量分析显示,BCVA降低与黄斑厚度异常(P <.001)、第三HRB缺失(P <.001)和血管渗漏(P =.034)有关。与黄斑参数相比,症状与第三HRB缺失关系最为密切。鸟枪弹样病变特征与黄斑参数之间没有密切关系。
黄斑变化反映在BCVA降低中,可能有助于深入了解某些视觉症状的机制。第三HRB缺失是最常与其他疾病因素相关的参数。鸟枪弹样脉络膜视网膜病变可导致黄斑变薄并伴有中心视力丧失。FA和OCT各自可能是评估鸟枪弹样脉络膜视网膜病变患者黄斑的有用检查。