Kappel Peter J, Monnet Dominique, Yu Fei, Brezin Antoine P, Levinson Ralph D, Holland Gary N
Ocular Inflammatory Disease Center, Jules Stein Eye Institute and the Department of Ophthalmology, David Geffen School of Medicine at UCLA, Los Angeles, California, USA.
Am J Ophthalmol. 2009 Feb;147(2):351-356.e2. doi: 10.1016/j.ajo.2008.08.021. Epub 2008 Oct 29.
To assess contrast sensitivity in patients with birdshot chorioretinopathy; to identify relationships between contrast sensitivity, other measures of visual function, clinical findings, and quality of life.
Single-center, cross-sectional study.
We measured contrast sensitivity in 63 patients (126 eyes) at four spatial frequencies (3, 6, 12, 18 cycles/degree [cpd]) using the CSV-1000E instrument (VectorVision, Greenville, Ohio, USA). Abnormal contrast sensitivity was defined as two standard deviations below the mean for population norms. Results at spatial frequency 12 cpd were compared to the following parameters in per-eye analyses: best-corrected visual acuity (BCVA); presence of eight specified symptoms; color vision; visual field parameters (foveal threshold, mean deviation); and optical coherence tomography parameters (central macular thickness, loss of the third highly reflective band). Results were compared to the National Eye Institute Visual Function Questionnaire (VFQ)-25 in per-patient analyses. Results were adjusted for age, disease duration, treatment, BCVA, and lens status.
Contrast sensitivity (spatial frequency 12 cpd) was abnormal in 99 eyes (92%), and was related to poor BCVA (P = .0004) and the symptom of poor contrast sensitivity (P = .025). Among 38 eyes with normal BCVA (> or =1.0), 31 eyes (82%) had abnormal contrast sensitivity. There was a positive correlation between contrast sensitivity in better eyes and the VFQ-25 composite scores (r = 0.51; P < .001).
Decreased contrast sensitivity is common in patients with birdshot chorioretinopathy and may occur in the absence of other visual changes. Contrast sensitivity may be a useful measure for clinical studies of birdshot chorioretinopathy and for monitoring patients with the disease.
评估鸟枪弹样脉络膜视网膜病变患者的对比敏感度;确定对比敏感度、其他视觉功能指标、临床发现和生活质量之间的关系。
单中心横断面研究。
我们使用CSV - 1000E仪器(美国俄亥俄州格林维尔市VectorVision公司)在四个空间频率(3、6、12、18周/度[cpd])下测量了63例患者(126只眼)的对比敏感度。异常对比敏感度定义为低于人群正常均值两个标准差。在单眼分析中,将12 cpd空间频率下的结果与以下参数进行比较:最佳矫正视力(BCVA);八种特定症状的存在情况;色觉;视野参数(黄斑中心凹阈值、平均偏差);以及光学相干断层扫描参数(中心黄斑厚度、第三高反射带的缺失)。在单患者分析中,将结果与美国国立眼科研究所视觉功能问卷(VFQ)- 25进行比较。对年龄、病程、治疗、BCVA和晶状体状态进行了结果校正。
99只眼(92%)的对比敏感度(空间频率12 cpd)异常,且与BCVA差(P = 0.0004)和对比敏感度差的症状(P = 0.025)相关。在38只BCVA正常(≥1.0)的眼中,31只眼(82%)对比敏感度异常。较好眼的对比敏感度与VFQ - 25综合评分之间存在正相关(r = 0.51;P < 0.001)。
对比敏感度降低在鸟枪弹样脉络膜视网膜病变患者中很常见,且可能在无其他视觉改变的情况下出现。对比敏感度可能是鸟枪弹样脉络膜视网膜病变临床研究及疾病患者监测的一项有用指标。