Giussani Dino A, Salinas Carlos E, Villena Mercedes, Blanco Carlos E
Department of Physiology, Development and Neuroscience, University of Cambridge, Downing Street, Cambridge, UK.
J Physiol. 2007 Dec 15;585(Pt 3):911-7. doi: 10.1113/jphysiol.2007.141572. Epub 2007 Oct 25.
The compelling evidence linking small size at birth with later cardiovascular disease has renewed and amplified scientific and clinical interests into the determinants of fetal growth. It is accepted that genes and nutrition control fetal growth; however, prior to this study, it had been impossible to isolate the effect of increases and decreases in fetal oxygenation on the regulation of prenatal growth. We investigated the role of oxygen in the control of fetal growth in the chicken because in contrast to mammals, the effects on the fetus of changes in oxygenation could be isolated, by assessing them directly without alteration to the maternal or placental physiology or maternal nutrition during development. The data show that incubation at high altitude of fertilized eggs laid by sea level hens markedly restricted fetal growth. Incubation at high altitude of fertilized eggs laid by high altitude hens also restricted fetal growth, but to a lesser extent compared to eggs laid by sea level hens. By contrast, incubation at sea level of fertilized eggs laid by high altitude hens not only restored, but enhanced, fetal growth relative to sea level controls. Incubation at high altitude of sea level eggs with oxygen supplementation completely prevented the high altitude-induced fetal growth restriction. Thus, fetal oxygenation, independent of maternal nutrition during development, has a predominant role in the control of fetal growth. Further, prolonged high altitude residence confers protection against the deleterious effects of hypoxia on fetal growth.
出生时体型小与日后心血管疾病之间存在的确凿证据,重新引发并增强了科学界和临床界对胎儿生长决定因素的兴趣。人们公认基因和营养控制胎儿生长;然而,在本研究之前,一直无法分离胎儿氧合增加和减少对产前生长调节的影响。我们研究了氧在鸡胎儿生长控制中的作用,因为与哺乳动物不同,通过在发育过程中直接评估氧合变化对胎儿的影响,而不改变母体或胎盘生理或母体营养,就可以分离出这些影响。数据表明,海平面母鸡所产受精卵在高海拔环境下孵化会显著限制胎儿生长。高海拔母鸡所产受精卵在高海拔环境下孵化也会限制胎儿生长,但与海平面母鸡所产的卵相比,限制程度较小。相比之下,高海拔母鸡所产受精卵在海平面孵化,相对于海平面对照组,不仅恢复了胎儿生长,而且促进了胎儿生长。给海平面卵在高海拔环境下孵化并补充氧气,完全防止了高海拔引起的胎儿生长受限。因此,在发育过程中,独立于母体营养的胎儿氧合在胎儿生长控制中起主要作用。此外,长期居住在高海拔地区可防止缺氧对胎儿生长产生有害影响。