Davies D Huw, Wyatt Linda S, Newman Frances K, Earl Patricia L, Chun Sookhee, Hernandez Jenny E, Molina Douglas M, Hirst Siddiqua, Moss Bernard, Frey Sharon E, Felgner Philip L
University of California Irvine, Department of Medicine/Division of Infectious Diseases, 3501 Hewitt Hall, Irvine, CA 92697, USA.
J Virol. 2008 Jan;82(2):652-63. doi: 10.1128/JVI.01706-07. Epub 2007 Oct 31.
Modified vaccinia virus Ankara (MVA) is a highly attenuated vaccinia virus that is under consideration as an alternative to the conventional smallpox vaccine Dryvax. MVA was attenuated by extensive passage of vaccinia virus Ankara in chicken embryo fibroblasts. Several immunomodulatory genes and genes that influence host range are deleted or mutated, and replication is aborted in the late stage of infection in most nonavian cells. The effect of these mutations on immunogenicity is not well understood. Since the structural genes appear to be intact in MVA, it is hypothesized that critical targets for antibody neutralization have been retained. To test this, we probed microarrays of the Western Reserve (WR) proteome with sera from humans and macaques after MVA and Dryvax vaccination. As most protein sequences of MVA are 97 to 99% identical to those of other vaccinia virus strains, extensive binding cross-reactivity is expected, except for those deleted or truncated. Despite different hosts and immunization regimens, the MVA and Dryvax antibody profiles were broadly similar, with antibodies against membrane and core proteins being the best conserved. The responses to nonstructural proteins were less well conserved, although these are not expected to influence virus neutralization. The broadest antibody response was obtained for hyperimmune rabbits with WR, which is pathogenic in rabbits. These data indicate that, despite the mutations and deletions in MVA, its overall immunogenicity is broadly comparable to that of Dryvax, particularly at the level of antibodies to membrane proteins. The work supports other information suggesting that MVA may be a useful alternative to Dryvax.
安卡拉痘苗病毒(MVA)是一种高度减毒的痘苗病毒,正被考虑作为传统天花疫苗Dryvax的替代品。MVA是通过在鸡胚成纤维细胞中广泛传代安卡拉痘苗病毒而减毒的。几个免疫调节基因和影响宿主范围的基因被删除或突变,并且在大多数非禽类细胞的感染后期复制被中止。这些突变对免疫原性的影响尚不清楚。由于MVA中的结构基因似乎是完整的,因此推测抗体中和的关键靶点得以保留。为了验证这一点,我们用接种MVA和Dryvax后的人和猕猴血清检测了西储(WR)蛋白质组的微阵列。由于MVA的大多数蛋白质序列与其他痘苗病毒株的序列有97%至99%的同一性,预计会有广泛的结合交叉反应,除了那些被删除或截短的序列。尽管宿主和免疫方案不同,但MVA和Dryvax的抗体谱大致相似,针对膜蛋白和核心蛋白的抗体保存得最好。对非结构蛋白的反应保存得较差,尽管预计这些蛋白不会影响病毒中和。对致病性的WR病毒产生超免疫的兔子获得了最广泛的抗体反应。这些数据表明,尽管MVA存在突变和缺失,但其总体免疫原性与Dryvax大致相当,特别是在针对膜蛋白的抗体水平上。这项工作支持了其他表明MVA可能是Dryvax有用替代品的信息。