Einbond Linda Saxe, Wen-Cai Ye, He Kan, Wu Hsan-au, Cruz Erica, Roller Marc, Kronenberg Fredi
Department of Rehabilitation Medicine, Herbert Irving Comprehensive Cancer Center, College of Physicians and Surgeons, Columbia University, HHSC-1509, 701 W. 168th Street, New York, NY 10032, USA.
Phytomedicine. 2008 Jun;15(6-7):504-11. doi: 10.1016/j.phymed.2007.09.017. Epub 2007 Nov 5.
The purpose of this report is to explore the growth inhibitory effect of extracts and compounds from black cohosh and related Cimicifuga species on human breast cancer cells and to determine the nature of the active components. Black cohosh fractions enriched for triterpene glycosides and purified components from black cohosh and related Asian species were tested for growth inhibition of the ER(-) Her2 overexpressing human breast cancer cell line MDA-MB-453. Growth inhibitory activity was assayed using the Coulter Counter, MTT and colony formation assays. Results suggested that the growth inhibitory activity of black cohosh extracts appears to be related to their triterpene glycoside composition. The most potent Cimicifuga component tested was 25-acetyl-7,8-didehydrocimigenol 3-O-beta-d-xylopyranoside, which has an acetyl group at position C-25. It had an IC(50) of 3.2microg/ml (5microM) compared to 7.2microg/ml (12.1microM) for the parent compound 7,8-didehydrocimigenol 3-O-beta-d-xylopyranoside. Thus, the acetyl group at position C-25 enhances growth inhibitory activity. The purified triterpene glycoside actein (beta-d-xylopyranoside), with an IC(50) equal to 5.7microg/ml (8.4microM), exhibited activity comparable to cimigenol 3-O-beta-d-xyloside. MCF7 (ER(+)Her2 low) cells transfected for Her2 are more sensitive than the parental MCF7 cells to the growth inhibitory effects of actein from black cohosh, indicating that Her2 plays a role in the action of actein. The effect of actein on Her2 overexpressing MDA-MB-453 and MCF7 (ER(+)Her2 low) human breast cancer cells was examined by fluorescent microscopy. Treatment with actein altered the distribution of actin filaments and induced apoptosis in these cells. These findings, coupled with our previous evidence that treatment with the triterpene glycoside actein induced a stress response and apoptosis in human breast cancer cells, suggest that compounds from Cimicifuga species may be useful in the prevention and treatment of human breast cancer.
本报告的目的是探究黑升麻及相关升麻属植物的提取物和化合物对人乳腺癌细胞的生长抑制作用,并确定其活性成分的性质。对富含三萜糖苷的黑升麻馏分以及从黑升麻和相关亚洲物种中纯化得到的成分进行了测试,以检测其对雌激素受体(ER)阴性、人表皮生长因子受体2(Her2)过表达的人乳腺癌细胞系MDA-MB-453的生长抑制作用。使用库尔特计数器、MTT和集落形成试验来测定生长抑制活性。结果表明,黑升麻提取物的生长抑制活性似乎与其三萜糖苷组成有关。所测试的最有效的升麻属成分是25-乙酰基-7,8-脱氢升麻醇3-O-β-D-吡喃木糖苷,其在C-25位有一个乙酰基。与母体化合物7,8-脱氢升麻醇3-O-β-D-吡喃木糖苷的IC50值7.2μg/ml(12.1μM)相比,它的IC50值为3.2μg/ml(5μM)。因此,C-25位的乙酰基增强了生长抑制活性。纯化的三萜糖苷阿替因(β-D-吡喃木糖苷)的IC50值为5.7μg/ml(8.4μM),其活性与升麻醇3-O-β-D-木糖苷相当。转染了Her2的MCF7(ER阳性、Her2低表达)细胞比亲代MCF7细胞对黑升麻中的阿替因的生长抑制作用更敏感,这表明Her2在阿替因的作用中发挥了作用。通过荧光显微镜检查了阿替因对Her2过表达的MDA-MB-453和MCF7(ER阳性、Her2低表达)人乳腺癌细胞的影响。用阿替因处理会改变肌动蛋白丝的分布,并诱导这些细胞凋亡。这些发现,再加上我们之前的证据,即三萜糖苷阿替因处理可诱导人乳腺癌细胞产生应激反应和凋亡,表明升麻属植物的化合物可能对预防和治疗人类乳腺癌有用。