Lee Kyung Jin, Lee Jun Wan
Department of Cardiology, College of Medicine, Eulji University, Daejeon, Korea.
J Korean Med Sci. 2007 Oct;22(5):912-3. doi: 10.3346/jkms.2007.22.5.912.
Major surgery in a patient with pancytopenia might be associated with increased surgical risks, especially for bleeding and infection. A 66-yr-old man was admitted to the hospital due to shortness of breath. His dyspnea was classified by the New York Heart Association (NYHA) as functional class III. Prior to admission, he had a 5-yr history of medical management for idiopathic aplastic anemia. The severity of aplastic anemia of the patient was graded as non-severe aplastic anemia. Echocardiography revealed reduced left ventricular function and severe aortic valve regurgitation (grade IV) with left ventricular end diastolic dimension measuring 87 mm. Because of dyspnea and echocardiographically documented aortic valve insufficiency, the patient underwent elective aortic valve replacement. Although extracorporeal circulation for valve operations might be associated with aggravation of impaired blood cell function, the patient recovered from surgery uneventfully. Here, we report a successful cardiac surgery with extracorporeal cardiopulmonary bypass in a patient with severe aortic valve insufficiency and concomitant idiopathic aplastic anemia.
全血细胞减少症患者进行大手术可能会增加手术风险,尤其是出血和感染风险。一名66岁男性因呼吸急促入院。他的呼吸困难被纽约心脏协会(NYHA)分类为III级功能障碍。入院前,他有5年特发性再生障碍性贫血的治疗史。该患者再生障碍性贫血的严重程度被分级为非重型再生障碍性贫血。超声心动图显示左心室功能降低,伴有严重主动脉瓣反流(IV级),左心室舒张末期内径为87mm。由于呼吸困难且超声心动图证实存在主动脉瓣关闭不全,该患者接受了择期主动脉瓣置换术。尽管瓣膜手术的体外循环可能会加重血细胞功能受损,但患者手术恢复顺利。在此,我们报告一例伴有严重主动脉瓣关闭不全和特发性再生障碍性贫血的患者在体外循环下成功进行心脏手术的病例。