Livraghi Alessandra, Mall Marcus, Paradiso Anthony M, Boucher Richard C, Ribeiro Carla M Pedrosa
University of North Carolina at Chapel Hill, Cystic Fibrosis/Pulmonary Research and Treatment Center, CB#7248 Thurston Bowles Bldg., Room # 6029, Chapel Hill, NC 27599, USA.
Am J Respir Cell Mol Biol. 2008 Apr;38(4):423-34. doi: 10.1165/rcmb.2007-0177OC. Epub 2007 Nov 7.
In cystic fibrosis (CF), the absence of functional CFTR leads to dysregulated Na(+) absorption across airway epithelia. We established an in vitro model of dysregulated Na(+) absorption by treating polarized normal human bronchial epithelial cells (HBEs) with nystatin (Nys), a polyene antibiotic that enables monovalent cations to permeate biological membranes. Acute mucosal Nys produced a rapid increase in short circuit current (I(sc)) that reflected increased transepithelial Na(+) absorption and required Na(+)/K(+)ATPase activity. The acute increase in I(sc) was associated with increased mucosal liquid absorption. Prolonged mucosal Nys treatment resulted in sustained Na(+) hyperabsorption, associated with increased mucosal liquid absorption in comparison with naïve (nontreated, kept under air-liquid interface conditions) or vehicle-treated cultures. Nys treatment was not toxic. Increased lactate accumulation in Nys-treated culture media suggested a higher metabolic rate associated with the higher energy demand for Na(+) transport. After chronic Nys treatment, the increased I(sc) was rapidly lost when the cultures were mounted in Ussing chambers, indicating that Nys could be rapidly removed from the apical membrane. Importantly, chronic Nys treatment promoted sustained mucosal liquid depletion and caused mucus dehydration, compaction, and adhesion to the apical surface of Nys-treated cultures. We conclude that mucosal Nys treatment of HBEs provides a simple in vitro model to recapitulate the Na(+) and volume hyperabsorptive features of CF airway epithelia.
在囊性纤维化(CF)中,功能性囊性纤维化跨膜传导调节因子(CFTR)的缺失导致气道上皮细胞钠(Na⁺)吸收失调。我们通过用制霉菌素(Nys)处理极化的正常人支气管上皮细胞(HBEs)建立了一个钠(Na⁺)吸收失调的体外模型,制霉菌素是一种多烯抗生素,能使单价阳离子穿透生物膜。急性黏膜给予制霉菌素会使短路电流(Isc)迅速增加,这反映了跨上皮钠(Na⁺)吸收增加,且需要钠/钾(Na⁺/K⁺)ATP酶活性。Isc的急性增加与黏膜液体吸收增加有关。与未经处理(在气液界面条件下培养)或用载体处理的培养物相比,黏膜长期给予制霉菌素会导致持续的钠(Na⁺)过度吸收,并伴有黏膜液体吸收增加。制霉菌素处理无毒。制霉菌素处理的培养基中乳酸积累增加表明代谢率较高,这与钠(Na⁺)转运所需的更高能量需求相关。慢性制霉菌素处理后,当将培养物安装在尤斯灌流小室中时,增加的Isc会迅速消失,这表明制霉菌素可迅速从顶端膜上去除。重要的是,慢性制霉菌素处理会导致持续的黏膜液体消耗,并引起黏液脱水、压实以及与制霉菌素处理的培养物顶端表面粘连。我们得出结论,对HBEs进行黏膜制霉菌素处理可提供一个简单的体外模型,以重现CF气道上皮细胞的钠(Na⁺)和液体过度吸收特征。