Lambertucci José Roberto, Silva Luciana Cristina dos Santos, do Amaral Ronaldo Santos
Clínica de Doenças Infecciosas e Parasitárias, Faculdade de Medicina, Universidade Federal de Minas Gerais, Avenida Alfredo Balena 190, Belo Horizonte, MG, Brazil.
Rev Soc Bras Med Trop. 2007 Sep-Oct;40(5):574-81. doi: 10.1590/s0037-86822007000500016.
Schistosomal myeloradiculopathy is the most severe and disabling ectopic form of Schistosoma mansoni infection. The prevalence of SMR in centres in Brazil and Africa that specialise in attending patients with non traumatic myelopathy is around 5%. The initial signs and symptoms of the disease include lumbar and/or lower limb pain, paraparesis, urinary and intestinal dysfunctions, and impotence in men. The cerebrospinal fluid of SMR patients shows an increase in protein concentration and in the number of mononuclear cells in 90% of cases; eosinophils have been reported in 40%. The use of magnetic resonance imaging is particularly valuable in the diagnosis of Schistosomal myeloradiculopathy. The exclusion of other myelopathies and systemic diseases remains mandatory. Early diagnosis and treatment with steroids and schistosomicides provide a cure for most patients, whilst delayed treatment can result in irreversible physical disabilities or death. To improve awareness concerning Schistosomal myeloradiculopathy amongst public health professionals, and to facilitate the control of the disease, the Brazilian Ministry of Health has launched a program of education and control of this ectopic form of schistosomiasis. The present paper reviews current methods for the diagnosis of SMR and outlines protocols for treatment of the disease.
血吸虫性脊髓神经根病是曼氏血吸虫感染最严重且致残的异位形式。在巴西和非洲专门诊治非创伤性脊髓病患者的中心,血吸虫性脊髓神经根病的患病率约为5%。该病的初始体征和症状包括腰背部和/或下肢疼痛、下肢轻瘫、泌尿和肠道功能障碍以及男性阳痿。90%的血吸虫性脊髓神经根病患者脑脊液显示蛋白浓度和单核细胞数量增加;40%的病例报告有嗜酸性粒细胞。磁共振成像在血吸虫性脊髓神经根病的诊断中特别有价值。排除其他脊髓病和全身性疾病仍然是必要的。早期诊断并用类固醇和杀血吸虫药进行治疗可使大多数患者治愈,而延迟治疗可能导致不可逆转的身体残疾或死亡。为提高公共卫生专业人员对血吸虫性脊髓神经根病的认识,并促进对该病的控制,巴西卫生部发起了一项针对这种异位形式血吸虫病的教育和控制计划。本文综述了目前血吸虫性脊髓神经根病的诊断方法,并概述了该病的治疗方案。