Suzuki Yoshiyuki, Ichinomiya Satoshi, Kurosawa Mieko, Ohkubo Masato, Watanabe Hiroshi, Iwasaki Hiroyuki, Matsuda Junichiro, Noguchi Yoko, Takimoto Kazuhiro, Itoh Masayuki, Tabe Miho, Iida Masami, Kubo Takatoshi, Ogawa Seiichiro, Nanba Eiji, Higaki Katsumi, Ohno Kousaku, Brady Roscoe O
Graduate School, International University of Health and Welfare, Otawara, Japan.
Ann Neurol. 2007 Dec;62(6):671-5. doi: 10.1002/ana.21284.
Certain low-molecular-weight substrate analogs act both as in vitro competitive inhibitors of lysosomal hydrolases and as intracellular enhancers (chemical chaperones) by stabilization of mutant proteins. In this study, we performed oral administration of a chaperone compound N-octyl-4-epi-beta-valienamine to G(M1)-gangliosidosis model mice expressing R201C mutant human beta-galactosidase. A newly developed neurological scoring system was used for clinical assessment. N-Octyl-4-epi-beta-valienamine was delivered rapidly to the brain, increased beta-galactosidase activity, decreased ganglioside G(M1), and prevented neurological deterioration within a few months. No adverse effect was observed during this experiment. N-Octyl-4-epi-beta-valienamine will be useful for chemical chaperone therapy of human G(M1)-gangliosidosis.
某些低分子量底物类似物既作为溶酶体水解酶的体外竞争性抑制剂,又通过稳定突变蛋白作为细胞内增强剂(化学伴侣)。在本研究中,我们对表达R201C突变型人β-半乳糖苷酶的G(M1) -神经节苷脂病模型小鼠口服给予伴侣化合物N-辛基-4-表-β-缬氨酰胺。使用新开发的神经学评分系统进行临床评估。N-辛基-4-表-β-缬氨酰胺迅速进入大脑,提高了β-半乳糖苷酶活性,降低了神经节苷脂G(M1)水平,并在几个月内预防了神经功能恶化。在该实验过程中未观察到不良反应。N-辛基-4-表-β-缬氨酰胺将有助于人类G(M1) -神经节苷脂病的化学伴侣疗法。