Robillard Pierre-Yves, Dekker Gustaaf, Chaouat Gérard, Hulsey Thomas C
Neonatology, Groupe Hospitalier Sud-Réunion, BP 350, 97448 Saint-Pierre Cedex, Réunion, France.
J Reprod Immunol. 2007 Dec;76(1-2):1-7. doi: 10.1016/j.jri.2007.09.003. Epub 2007 Nov 7.
Developed countries represent 20% of the population in the world, but only 12% of human births annually, while 98% of medical publications are issued from these areas. What we can read on preeclampsia is correct, but only for 12% of human pregnancies! In addition, reproductive patterns in the developed world, but only for the last three decades, are different from elsewhere and during the first 70 years of the 20th century. A major difference is in the number of children in families but also, and mainly, in the ages at first pregnancies in primiparae (approaching now 30 years in many developed countries). This is probably why current epidemiological data seem different than that of the 20th century. The purpose of this article is to analyse to what extent the 'primipaternity model' may give clues for the comprehension of epidemiological descriptions past and present--and, indeed, it works in many respects. However, it is evident also that a proportion of preeclampsia cases cannot be explained by paternity patterns, and vascular disease predisposition in women (diabetes, obesity, thrombophilias, etc.) evidently comes into play. For these latter, maternal age is also strongly associated with these complications. Here, we reflect on what can be respective parts of the disease in preeclamptic couples, and on preeclampsia as a marker of subjects susceptible to vascular disease.
发达国家人口占世界总人口的20%,但其每年的出生人口仅占全球的12%,而98%的医学出版物却来自这些地区。我们读到的关于子痫前期的内容是正确的,但仅适用于12%的人类妊娠情况!此外,发达国家的生育模式(仅在过去三十年如此)与其他地区以及20世纪前70年的情况不同。一个主要差异在于家庭孩子数量,更主要的是初产妇首次怀孕的年龄(在许多发达国家现已接近30岁)。这可能就是为什么当前的流行病学数据与20世纪的数据看起来有所不同。本文的目的是分析“初产模式”在多大程度上能够为理解过去和现在的流行病学描述提供线索——事实上,它在很多方面都能起到作用。然而,很明显,一部分子痫前期病例无法用生育模式来解释,女性的血管疾病易感性(糖尿病、肥胖症、血栓形成倾向等)显然也在其中发挥作用。对于后者,产妇年龄也与这些并发症密切相关。在此,我们思考在子痫前期夫妇中疾病各自所占的比例,以及子痫前期作为易患血管疾病人群的一个标志。