Riboulet-Chavey Audrey, Diraison Frédérique, Siew L Khai, Wong F Susan, Rutter Guy A
Professor and Head of Department of Cell Biology, Division of Medicine, Sir Alexander Fleming Building, Imperial College, London, Exhibition Road, London SW7 2AZ, UK.
Diabetes. 2008 Feb;57(2):415-23. doi: 10.2337/db07-0993. Epub 2007 Nov 14.
Apoptotic destruction of insulin-producing pancreatic beta-cells is involved in the etiology of both type 1 and type 2 diabetes. AMP-activated protein kinase (AMPK) is a sensor of cellular energy charge whose sustained activation has recently been implicated in pancreatic beta-cell apoptosis and in islet cell death posttransplantation. Here, we examine the importance of beta-cell AMPK in cytokine-induced apoptosis and in the cytotoxic action of CD8(+) T-cells.
Clonal MIN6 beta-cells or CD1 mouse pancreatic islets were infected with recombinant adenoviruses encoding enhanced green fluorescent protein (eGFP/null), constitutively active AMPK (AMPK-CA), or dominant-negative AMPK (AMPK-DN) and exposed or not to tumor necrosis factor-alpha, interleukin-1beta, and interferon-gamma. Apoptosis was detected by monitoring the cleavage of caspase-3 and DNA fragmentation. The cytotoxic effect of CD8(+) purified T-cells was examined against pancreatic islets from NOD mice infected with either null or the AMPK-DN-expressing adenoviruses.
Exposure to cytokines, or expression of AMPK-CA, induced apoptosis in clonal MIN6 beta-cells and CD1 mouse pancreatic islets. By contrast, overexpression of AMPK-DN protected against the proapoptotic effect of these agents, in part by preventing decreases in cellular ATP, and lowered the cytotoxic effect of CD8(+) T-cells toward NOD mouse islets.
Inhibition of AMPK activity enhances islet survival in the face of assault by either cytokines or T-cells. AMPK may therefore represent an interesting therapeutic target to suppress immune-mediated beta-cell destruction and may increase the efficacy of islet allografts in type 1 diabetes.
胰岛素分泌型胰腺β细胞的凋亡性破坏与1型和2型糖尿病的病因均有关。AMP激活的蛋白激酶(AMPK)是细胞能量状态的传感器,其持续激活最近被认为与胰腺β细胞凋亡及移植后胰岛细胞死亡有关。在此,我们研究β细胞AMPK在细胞因子诱导的凋亡及CD8(+) T细胞的细胞毒性作用中的重要性。
将编码增强型绿色荧光蛋白(eGFP/null)、组成型激活的AMPK(AMPK-CA)或显性负性AMPK(AMPK-DN)的重组腺病毒感染克隆的MIN6β细胞或CD1小鼠胰岛,然后使其暴露或不暴露于肿瘤坏死因子-α、白细胞介素-1β和干扰素-γ。通过监测半胱天冬酶-3的裂解和DNA片段化来检测凋亡。检测纯化的CD8(+) T细胞对感染空载体或表达AMPK-DN腺病毒的非肥胖糖尿病(NOD)小鼠胰岛的细胞毒性作用。
暴露于细胞因子或表达AMPK-CA可诱导克隆的MIN6β细胞和CD1小鼠胰岛发生凋亡。相比之下,AMPK-DN的过表达可部分通过防止细胞ATP水平降低来保护细胞免受这些因子的促凋亡作用,并降低CD8(+) T细胞对NOD小鼠胰岛的细胞毒性作用。
在面对细胞因子或T细胞攻击时,抑制AMPK活性可提高胰岛存活率。因此,AMPK可能是抑制免疫介导的β细胞破坏的一个有吸引力的治疗靶点,并且可能提高1型糖尿病中胰岛同种异体移植的疗效。