Suppr超能文献

用伐昔洛韦抑制单纯疱疹病毒可降低HIV-1/HSV-2血清阳性男性的直肠和血浆HIV-1水平:一项随机、双盲、安慰剂对照的交叉试验。

Herpes simplex virus (HSV) suppression with valacyclovir reduces rectal and blood plasma HIV-1 levels in HIV-1/HSV-2-seropositive men: a randomized, double-blind, placebo-controlled crossover trial.

作者信息

Zuckerman Richard A, Lucchetti Aldo, Whittington William L H, Sanchez Jorge, Coombs Robert W, Zuñiga Rosario, Magaret Amalia S, Wald Anna, Corey Lawrence, Celum Connie

机构信息

Section of Infectious Disease and International Health, Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Lebanon, NH, USA.

出版信息

J Infect Dis. 2007 Nov 15;196(10):1500-8. doi: 10.1086/522523. Epub 2007 Oct 31.

Abstract

BACKGROUND

Herpes simplex virus type 2 (HSV-2) infection is common among human immunodeficiency virus (HIV)-infected persons, and HSV reactivation increases plasma and genital HIV-1 levels. We studied HIV-1 levels during HSV suppression in coinfected persons in a placebo-controlled crossover trial.

METHODS

Twenty antiretroviral therapy (ART)-naive HIV-1/HSV-2-seropositive men who have sex with men in Lima, Peru, with CD4 cell counts >200 cells/ microL were randomized to receive either valacyclovir at 500 mg twice daily or placebo for 8 weeks, after which they underwent a 2-week washout period and then received the alternative regimen for 8 weeks. Specimens included daily anogenital swabs (for HSV DNA polymerase chain reaction [PCR]), thrice weekly rectal mucosal secretions (for HIV-1 RNA and HSV DNA PCR) obtained by anoscopy, and weekly plasma (for HIV-1 RNA PCR). Outcomes were rectal and plasma HIV-1 RNA levels by treatment arm.

RESULTS

HIV-1 was detected in 73% of 844 rectal and 99% of 288 plasma specimens. HSV was detected in 29% and 4% of mucocutaneous specimens obtained during placebo and valacyclovir administration, respectively (P<.001). Valacyclovir resulted in a 0.16 (95% confidence interval [CI], 0.07-0.25; P=.0008; 33% decrease) log(10) copies/mL lower mean within-subject rectal HIV-1 level and a 0.33 (95% CI, 0.23-0.42; P<.0001; 53% decrease) log(10) copies/mL lower plasma HIV-1 level, compared with values for placebo.

CONCLUSIONS

Valacyclovir significantly reduces rectal and plasma HIV-1 levels in HIV-1/HSV-2-coinfected men. HSV suppression may provide clinical benefits to persons not receiving highly active ART as well as public health benefits.

摘要

背景

2型单纯疱疹病毒(HSV-2)感染在人类免疫缺陷病毒(HIV)感染者中很常见,HSV再激活会增加血浆和生殖器部位的HIV-1水平。我们在一项安慰剂对照交叉试验中研究了合并感染患者在HSV抑制期间的HIV-1水平。

方法

在秘鲁利马,20名未接受过抗逆转录病毒治疗(ART)、HIV-1/HSV-2血清学阳性、与男性发生性行为且CD4细胞计数>200个/微升的男性被随机分为两组,一组每天两次服用500毫克伐昔洛韦,另一组服用安慰剂,为期8周,之后有2周的洗脱期,然后接受另一治疗方案8周。样本包括每日的肛门生殖器拭子(用于HSV DNA聚合酶链反应[PCR])、通过肛门镜检查每周三次采集的直肠黏膜分泌物(用于HIV-1 RNA和HSV DNA PCR)以及每周的血浆(用于HIV-1 RNA PCR)。观察指标为各治疗组的直肠和血浆HIV-1 RNA水平。

结果

在844份直肠样本中有73%检测到HIV-1,在288份血浆样本中有99%检测到HIV-1。在安慰剂给药期间和伐昔洛韦给药期间获得的黏膜皮肤样本中,分别有29%和4%检测到HSV(P<0.001)。与安慰剂相比,伐昔洛韦使受试者体内直肠HIV-1平均水平降低0.16(95%置信区间[CI],0.07 - 0.25;P = 0.0008;降低33%)log(10)拷贝/毫升,血浆HIV-1水平降低0.33(95%CI,0.23 - 0.42;P<0.0001;降低53%)log(10)拷贝/毫升。

结论

伐昔洛韦可显著降低HIV-1/HSV-2合并感染男性的直肠和血浆HIV-1水平。抑制HSV可能对未接受高效抗逆转录病毒治疗的患者带来临床益处,同时也有公共卫生方面的益处。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验