Fitzwilliam J F, Griffith J F
J Infect Dis. 1976 Jun;133 Suppl:A221-5. doi: 10.1093/infdis/133.supplement_2.a221.
A mouse model of encephalitis caused by herpes simplex virus was used to compare the antiviral activity of tilorone hydrochloride with that of phosphonoacetic acid. These compounds were also administered simultaneously to determine whether the combination had a synergistic effect. Rates of survival and concentrations of virus in brain were used as criteria for judging the effectiveness of treatment. The fatal course of encephalitis was not altered by any treatment protocols in which tilorone hydrochloride was used alone. Four days of treatment with phosphonoacetic acid resulted in a long-term survival rate of about 15% of the infected, treated animals, and extension of this therapy for an additional three days resulted in an overall survival rate of about 35%. No increase in survival rate was obtained by use of phosphonoacetic acid and tilorone hydrochloride in combination. The concentration of virus in the brains of tilorone hydrochloride treated animals did not differ significantly from that in the untreated, infected control animals. Treatment with phosphonoacetic acid resulted in a reduction in titer of virus in brain and in an increased rate of survival.
利用单纯疱疹病毒引起的脑炎小鼠模型,比较盐酸替洛隆与膦甲酸钠的抗病毒活性。还同时给予这些化合物,以确定联合使用是否具有协同作用。将存活率和脑中病毒浓度作为判断治疗效果的标准。单独使用盐酸替洛隆的任何治疗方案都未改变脑炎的致命病程。用膦甲酸钠治疗四天,约15% 接受治疗的感染动物实现长期存活,将该治疗再延长三天,总体存活率约为35%。联合使用膦甲酸钠和盐酸替洛隆未提高存活率。盐酸替洛隆治疗组动物脑中的病毒浓度与未治疗的感染对照动物相比无显著差异。膦甲酸钠治疗导致脑中病毒滴度降低和存活率提高。