Hess John R
Univ. of Maryland School of Medicine, Blood Bank, N2W50a, U Maryland Med Center, 22 South Greene Street, Baltimore MD 21201, USA.
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2007:187-91. doi: 10.1182/asheducation-2007.1.187.
Injuries are common and account for almost 15% of all blood use in the U.S. The historic view that the coagulopathy associated with severe injury was largely dilutional is being replaced by epidemiologic and molecular evidence for a distinct syndrome of trauma-associated coagulopathy. This coagulopathy of trauma is the sum of the effects of blood loss and dilution, coagulation factor and platelet consumption, hypothermic platelet dysfunction and acidosis-induced decreases in coagulation factor activity, and fibrinolysis. Preventing the coagulopathy of trauma is best accomplished by preventing injury and hypothermia. Treating the coagulopathy of trauma requires its early recognition, prompt control of hemorrhage with local and systemic treatments, including in some patients the use of plasma instead of crystalloid solutions, and the prompt treatment of acidosis and hypothermia. The planned early use of allogenic plasma to treat many tens of thousands of massively transfused patients each year creates new demands for the immediate availability and improved safety of plasma products.
在美国,损伤很常见,几乎占所有用血情况的15%。过去认为与严重损伤相关的凝血病主要是稀释性的这一观点,正被关于创伤相关凝血病独特综合征的流行病学和分子证据所取代。这种创伤性凝血病是失血和稀释、凝血因子和血小板消耗、低温导致的血小板功能障碍以及酸中毒引起的凝血因子活性降低和纤维蛋白溶解等多种效应的总和。预防创伤性凝血病的最佳方法是预防损伤和低温。治疗创伤性凝血病需要早期识别,通过局部和全身治疗迅速控制出血,包括在一些患者中使用血浆而非晶体溶液,以及迅速治疗酸中毒和低温。计划每年早期使用异体血浆治疗数以万计的大量输血患者,这对血浆制品的即时可得性和更高安全性提出了新的要求。