Wahed Tania, Bhuiya Abbas
Social & Behavioural Sciences Unit, International Centre for Diarrhoeal Disease Research (ICDDR, B), Dhaka, Bangladesh.
Indian J Med Res. 2007 Oct;126(4):341-54.
Violence against women is a common and insidious phenomenon in Bangladesh. The types of violence commonly committed are domestic violence, acid throwing, rape, trafficking and forced prostitution. Domestic violence is the most common form of violence and its prevalence is higher in rural areas. A higher prevalence of verbal abuse than physical abuse by partners has been observed. The reasons mentioned for abuse were trivial and included questioning of the husband, failure to perform household work and care of children, economic problems, stealing, refusal to bring dowry, etc. The factors associated with violence were the age of women, age of husband, past exposure to familial violence, and lack of spousal communication. The majority of abused women remained silent about their experience because of the high acceptance of violence within society, fear of repercussion, tarnishing family honour and own reputation, jeopardizing children's future, and lack of an alternative place to stay. However, severely abused women, women who had frequent verbal disputes, higher level of education, and support from natal homes were more likely to disclose violence. A very small proportion of women approached institutional sources for help and only when the abuse was severe, became life threatening or children were at risk. Interestingly, violence increased with membership of women in micro-credit organizations initially but tapered off as duration of involvement increased. The high acceptability of violence within society acts as a deterrent for legal redress. Effective strategies for the prevention of violence should involve public awareness campaigns and community-based networks to support victims.
在孟加拉国,针对妇女的暴力行为是一种常见且隐匿的现象。常见的暴力类型包括家庭暴力、泼酸、强奸、人口贩卖和强迫卖淫。家庭暴力是最常见的暴力形式,在农村地区更为普遍。据观察,伴侣的言语虐待比身体虐待更为常见。提及的虐待原因微不足道,包括质疑丈夫、未做家务和照顾孩子、经济问题、偷窃、拒绝带嫁妆等。与暴力相关的因素有妇女的年龄、丈夫的年龄、过去遭受过的家庭暴力以及缺乏配偶间的沟通。由于社会对暴力行为的高度容忍、对后果的恐惧、有损家庭荣誉和自身声誉、危及孩子的未来以及没有其他住处,大多数受虐妇女对自己的经历保持沉默。然而,遭受严重虐待的妇女、经常发生言语争执的妇女、受教育程度较高以及得到娘家支持的妇女更有可能披露暴力行为。只有在虐待行为严重、危及生命或孩子面临风险时,极少数妇女才会向机构寻求帮助。有趣的是,妇女加入小额信贷组织初期,暴力行为会增加,但随着参与时间的延长,暴力行为会逐渐减少。社会对暴力行为的高度容忍阻碍了法律救济。预防暴力的有效策略应包括开展公众宣传活动和建立社区网络以支持受害者。