Erceg Marijan, Kujundzić-Tiljak Mirjana, Babić-Erceg Andrea, Coric Tanja, Lang Slobodan
Croatian National Institute of Public Health, Zagreb, Croatia.
Coll Antropol. 2007 Sep;31(3):891-5.
The aim of the study was to establish whether the physicians' strike, which took place in Croatia in 2003, had an impact on the mortality of the population. Mortality data from the National Bureau of Statistics relating to the strike period (15 January - 14 February 2003) were selected and compared with the previous and subsequent periods of the same duration in 2001, 2002 and 2004. Of the 52,575 deaths in 2003, Croatia recorded 4,682 (8.9%, 95% Confidence interval 8.4-9.4) in the strike period from the 15th of January to the 14th of February 2003 or 1.1 deaths per 1000. No deviations of the 15th of January to the 14th of February period's share of the death total in relation to other observation periods were noted. It is impossible to associate the strike based on the figures shown in this paper with either an increase or decrease in population mortality.
该研究的目的是确定2003年在克罗地亚发生的医生罢工是否对人口死亡率产生了影响。选取了国家统计局提供的与罢工期间(2003年1月15日至2月14日)相关的死亡率数据,并与2001年、2002年和2004年相同时长的之前和之后时期的数据进行了比较。在2003年的52575例死亡中,克罗地亚在2003年1月15日至2月14日的罢工期间记录了4682例(8.9%,95%置信区间8.4 - 9.4),即每1000人中有1.1例死亡。未发现1月15日至2月14日期间死亡总数所占比例与其他观察期相比有偏差。根据本文所示数据,无法将罢工与人口死亡率的上升或下降联系起来。