Seetharamu Nagashree, Iqbal Uzma, Weiner Joseph S
New York University Medical Center, New York, New York, USA.
Palliat Support Care. 2007 Dec;5(4):405-9. doi: 10.1017/s1478951507000600.
The relationship between the patient and physician is at the heart of good medical care, and trust is an essential component of this relationship. To enable the oncologist to better form a trusting relationship with the patient, this article describes four factors that influence patient trust.
Thematic literature review and a clinical vignette.
The authors discuss four factors that influence patient trust. These factors are whether and how the oncologist (1) minimizes the potential for shame and humiliation during the medical encounter, (2) manages the power imbalance between doctor and patient without abuse or misuse, (3) demonstrates to the patient an appreciation of how he or she is suffering from experience of cancer, and (4) demonstrates to the patient how he or she is suffering from the treatment provided by the oncologist. The authors illustrate these factors with a clinical vignette.
The cancer patient is best cared for by an oncologist who can not only understand disease and treat medical problems, but also accompany the patient through the illness experience. This requires an appreciation of the challenges to trust that are inherent in the special characteristics of the patient-physician interaction.
医患关系是优质医疗护理的核心,而信任是这种关系的重要组成部分。为使肿瘤学家能更好地与患者建立信任关系,本文描述了影响患者信任的四个因素。
主题文献综述和一个临床案例。
作者讨论了影响患者信任的四个因素。这些因素是肿瘤学家是否以及如何(1)在医疗过程中尽量减少羞耻和羞辱的可能性,(2)在不滥用或误用权力的情况下处理医患之间的权力不平衡,(3)向患者表明对其患癌经历痛苦的理解,以及(4)向患者表明对其因肿瘤学家提供的治疗而遭受痛苦的理解。作者用一个临床案例说明了这些因素。
癌症患者最好由不仅能理解疾病并治疗医疗问题,还能陪伴患者度过患病经历的肿瘤学家来护理。这需要认识到医患互动的特殊特征中固有的信任挑战。