Burgess Cheryl M
Center for Dermatology and Dermatologic Surgery, 2311 M Street, Northwest, Suite 504, Washington, DC 20037, USA.
Clin Interv Aging. 2006;1(4):349-55. doi: 10.2147/ciia.2006.1.4.349.
In the quest for the "ideal" soft tissue filler, many diverse products have been developed. The expanding market of available fillers is a testament that no one product will ideally suit all patients or clinicians. In addition, the challenge of satisfying the criteria of an ideal filler has driven researchers to take a variety of development paths. This has resulted in multiple categories to characterize soft tissue fillers. These fillers are categorized according to: (1) filler material, eg, autologous, natural, synthetic; (2) mechanism of action, eg, void filler, neocollagenesis, fibroblast stimulation; (3) patient type and profile, eg, younger versus older patient, rhytids versus "sinking and sagging" skin; or (4) durability of treatment effects, eg, temporary, semi-permanent, or permanent. Although strategies for soft tissue augmentation may be quite diverse, strategies should share a universal goal to address fat redistribution (atrophy and hypertrophy), the primary underlying morphological cause of facial aging. To accomplish this, volumizers are now available that are injected more deeply, resulting in the restoration of supportive structure and foundation. These can be used in combination with other products that are used more superficially for smoothing skin surfaces. As numerous soft tissue fillers enter the market, mechanisms and injection techniques become more divergent, and therefore require that the dermatologist and cosmetic surgeon receive adequate training to use products safely and effectively. This manuscript provides an overview of soft tissue fillers and their proper use.
在寻找“理想”软组织填充剂的过程中,人们开发了许多不同的产品。可用填充剂不断扩大的市场证明,没有一种产品能理想地适用于所有患者或临床医生。此外,满足理想填充剂标准的挑战促使研究人员采取了多种开发途径。这导致了多种用于软组织填充剂的分类方式。这些填充剂可根据以下方面进行分类:(1)填充材料,例如自体、天然、合成材料;(2)作用机制,例如空隙填充、新胶原形成、成纤维细胞刺激;(3)患者类型和特征,例如年轻患者与老年患者、皱纹与“皮肤凹陷和下垂”;或(4)治疗效果的持久性,例如临时、半永久或永久。尽管软组织填充的策略可能多种多样,但这些策略应共享一个共同目标,即解决脂肪重新分布(萎缩和肥大)这一面部衰老的主要潜在形态学原因。为实现这一目标,现在有可更深层注射的填充剂,可恢复支撑结构和基础。这些填充剂可与其他用于更浅表皮肤表面平滑的产品联合使用。随着众多软组织填充剂进入市场,其作用机制和注射技术变得更加多样,因此要求皮肤科医生和整形外科医生接受充分培训,以安全有效地使用这些产品。本手稿概述了软组织填充剂及其正确使用方法。