Burke Louise M, Millet Gregoire, Tarnopolsky Mark A
Department of Sports Nutrition, Australian Institute of Sport, Belconnen, ACT 2616, Australia.
J Sports Sci. 2007;25 Suppl 1:S29-38. doi: 10.1080/02640410701607239.
The goal of training is to prepare the distance athlete to perform at his or her best during major competitions. Whatever the event, nutrition plays a major role in the achievement of various factors that will see a runner or walker take the starting line in the best possible form. Everyday eating patterns must supply fuel and nutrients needed to optimize their performance during training sessions and to recover quickly afterwards. Carbohydrate and fluid intake before, during, and after a workout may help to reduce fatigue and enhance performance. Recovery eating should also consider issues for adaptation and the immune system that may involve intakes of protein and some micronutrients. Race preparation strategies should include preparation of adequate fuel stores, including carbohydrate loading for prolonged events such as the marathon or 50-km walk. Fluid and carbohydrate intake during races lasting an hour or more should also be considered. Sports foods and supplements of value to distance athletes include sports drinks and liquid meal supplements to allow nutrition goals to be achieved when normal foods are not practical. While caffeine is an ergogenic aid of possible value to distance athletes, most other supplements are of minimal benefit.
训练的目标是让长跑运动员在重大比赛中发挥出最佳水平。无论何种赛事,营养在实现各种因素方面都起着重要作用,这些因素能让跑步者或竞走者以最佳状态站在起跑线上。日常饮食模式必须提供训练期间优化表现所需的能量和营养,并在之后迅速恢复。锻炼前、锻炼期间和锻炼后摄入碳水化合物和液体可能有助于减轻疲劳并提高表现。恢复性饮食还应考虑适应和免疫系统方面的问题,这可能涉及蛋白质和一些微量营养素的摄入。比赛准备策略应包括储备充足的能量,包括为马拉松或50公里竞走等长时间赛事进行碳水化合物负荷训练。对于持续一小时或更长时间的比赛,还应考虑摄入液体和碳水化合物。对长跑运动员有价值的运动食品和补充剂包括运动饮料和流食补充剂,以便在正常食物不实用时实现营养目标。虽然咖啡因对长跑运动员可能是一种有潜在价值的提高运动能力的辅助剂,但大多数其他补充剂的益处微乎其微。