Jensen Dennis, Webb Katherine A, O'Donnell Denis E
School of Kinesiology and Health Studies, Clinical Exercise Physiology Laboratory, Physical Education Center, Queen's University, Kingston, ON K7L 3N6.
Appl Physiol Nutr Metab. 2007 Dec;32(6):1239-50. doi: 10.1139/H07-120.
Human pregnancy is characterized by significant increases in ventilatory drive both at rest and during exercise. The increased ventilation and attendant hypocapnia of pregnancy has been attributed primarily to the stimulatory effects of female sex hormones (progesterone and estrogen) on central and peripheral chemoreflex drives to breathe. However, recent research from our laboratory suggests that hormone-mediated increases in neural (or non-chemoreflex) drives to breathe may contribute importantly to the hyperventilation of pregnancy. This review challenges traditional views of ventilatory control, and outlines an alternative hypothesis of the control of breathing during human pregnancy that is currently being tested in our laboratory. Conventional wisdom suggests that pregnancy-induced increases in central respiratory motor output command in combination with progressive thoraco-abdominal distortion may compromise the normal mechanical response of the respiratory system to exercise, increase the perception of exertional breathlessness, and curtail aerobic exercise performance in otherwise healthy pregnant women. The majority of available evidence suggests, however, that neither pregnancy nor advancing gestation are associated with reduced aerobic working capacity or increased breathlessness at any given work rate or ventilation during exhaustive weight-supported exercise.
人类妊娠的特征是在静息和运动时通气驱动均显著增加。妊娠期间通气增加及随之而来的低碳酸血症主要归因于女性性激素(孕酮和雌激素)对中枢和外周化学反射呼吸驱动的刺激作用。然而,我们实验室最近的研究表明,激素介导的神经(或非化学反射)呼吸驱动增加可能对妊娠期间的过度通气起重要作用。这篇综述挑战了传统的通气控制观点,并概述了一种关于人类妊娠期间呼吸控制的替代假说,该假说目前正在我们实验室进行测试。传统观点认为,妊娠引起的中枢呼吸运动输出指令增加,加上逐渐加重的胸腹变形,可能会损害呼吸系统对运动的正常机械反应,增加运动性呼吸困难的感觉,并降低健康孕妇的有氧运动能力。然而,大多数现有证据表明,在力竭性负重运动中,在任何给定的工作率或通气量下,妊娠和孕期进展均与有氧运动能力降低或呼吸困难增加无关。