Limaïem Faten, Ayadi-Kaddour Aïda, Djilani Habiba, Kilani Tarek, El Mezni Faouzi
Department of Pathology, Abderrahmen Mami Hospital, Ariana, Tunisia.
Lung. 2008 Jan-Feb;186(1):55-61. doi: 10.1007/s00408-007-9056-4. Epub 2007 Dec 7.
Bronchogenic cysts are uncommon congenital anomalies of foregut origin and usually located within the mediastinum and the lung. A retrospective study of 33 thoracic bronchogenic cysts was undertaken to detail their clinicopathologic and radiologic features. There were 18 male and 15 female patients between 12 and 77 years of age with a mean age of 41 years. Thirty-one patients (94%) were symptomatic at the time of diagnosis and the chief complaint was chest pain (48.5%). Most of the cysts presented as homogeneous water-density shadows on standard chest radiographs. The location was intrapulmonary in 25 cases and mediastinal in 8 cases. Based on radiologic investigations, preoperative diagnosis of bronchogenic cyst was made in only 11 cases (33.34%). Surgical excision of the cyst was approached via thoracotomy in 32 cases and thoracoscopy in one case. Total excision of the cyst was performed in 31 cases and subtotal resection in 2 cases. Pathologic findings were consistent with bronchogenic cyst in all cases. During the follow-up period, which ranged between 1 month and 51 months, all patients were symptom-free with no evidence of recurrence. Complete surgical resection is recommended for all bronchogenic cysts to establish diagnosis, alleviate symptoms, and prevent complications.
支气管源性囊肿是一种罕见的前肠源性先天性异常,通常位于纵隔和肺内。对33例胸段支气管源性囊肿进行了回顾性研究,以详细描述其临床病理和放射学特征。患者年龄在12至77岁之间,男性18例,女性15例,平均年龄41岁。31例(94%)患者在诊断时出现症状,主要症状为胸痛(48.5%)。大多数囊肿在标准胸部X线片上表现为均匀的水样密度阴影。囊肿位于肺内25例,位于纵隔8例。根据放射学检查,仅11例(33.34%)术前诊断为支气管源性囊肿。32例经开胸手术切除囊肿,1例经胸腔镜手术切除。31例囊肿完全切除,2例次全切除。所有病例的病理结果均符合支气管源性囊肿。在1个月至51个月的随访期内,所有患者均无症状,无复发迹象。建议对所有支气管源性囊肿进行完整的手术切除,以明确诊断、缓解症状并预防并发症。