Tada Rui, Nagi-Miura Noriko, Adachi Yoshiyuki, Ohno Naohito
Laboratory for Immunopharmacology of Microbial Products, School of Pharmacy, Tokyo University of Pharmacy and Life Science, 1432-1, Horinouchi, Hachioji, Tokyo 192-0392, Japan.
Microb Pathog. 2008 May;44(5):379-88. doi: 10.1016/j.micpath.2007.10.013. Epub 2007 Nov 9.
To explore whether Candida cell wall mannan is responsible for induction of vasculitis similar to Kawasaki syndrome and anaphylactoid shock in mice, we examined the biological effects of various mannan structures from Candida cell wall extracts prepared using various culture conditions. Intraperitoneal injection of 3 of 4 Candida cell wall extracts dramatically induced coronary arteritis and acute anaphylactoid shock in mice; only the cell wall extract derived from YPD medium culture at 27 degrees C had no toxic effect. It is of note that these biological effects depended on culture conditions around the cells such as culture temperature and media. These conditions lead to the structural rearrangement of cell wall mannan as confirmed by reactivity against antisera and NMR spectroscopy. Since the expression of beta-1,2-linked mannan varies dramatically between biologically active and inactive mannan, beta-1,2-linked mannan might negatively affect Candida cell wall extract-induced coronary arteritis and acute anaphylactoid shock in mice. Our findings indicate that Candida cell wall mannan might contribute to coronary arteritis and acute shock, and that an alteration of mannan structure could be responsible for Candida pathogenicity.
为了探究念珠菌细胞壁甘露聚糖是否会诱发类似于小鼠川崎综合征的血管炎和类过敏性休克,我们检测了使用不同培养条件制备的念珠菌细胞壁提取物中各种甘露聚糖结构的生物学效应。腹腔注射4种念珠菌细胞壁提取物中的3种可显著诱发小鼠冠状动脉炎和急性类过敏性休克;只有在27℃的YPD培养基中培养得到的细胞壁提取物没有毒性作用。值得注意的是,这些生物学效应取决于细胞周围的培养条件,如培养温度和培养基。如通过抗血清反应性和核磁共振光谱所证实的,这些条件会导致细胞壁甘露聚糖的结构重排。由于β-1,2-连接的甘露聚糖在具有生物活性和无生物活性的甘露聚糖之间表达差异显著,β-1,2-连接的甘露聚糖可能对念珠菌细胞壁提取物诱发的小鼠冠状动脉炎和急性类过敏性休克产生负面影响。我们的研究结果表明,念珠菌细胞壁甘露聚糖可能与冠状动脉炎和急性休克有关,并且甘露聚糖结构的改变可能是念珠菌致病性的原因。