Whitehouse R L, Peters E, Lizotte J, Lilge C
Department of Medical Microbiology and Infectious Diseases, University of Alberta, Edmonton, Canada.
J Dent. 1991 Oct;19(5):290-5. doi: 10.1016/0300-5712(91)90075-a.
Water from dental units (DU), used for cooling and clearing the field of dental operations, is frequently contaminated by microorganisms. Retrograde spread of oral microbes into DU tubuing, contaminated plumbing systems and endogenous DU contamination have been implicated. This study investigated the contribution of DU tubing to this contamination in 11 randomly selected DU. The times required, under standardized conditions, for DU bacterial levels to decrease in response to the flushing caused by DU operation, or increase in response to stagnation caused by shutting down the DU, were measured. The DU tubing was then removed and similarly manipulated. The results showed similar bacterial levels and populations in the DU and their corresponding tubes. Sixteen control samples taken from the connecting plumbing system at distant locations, after periods of stagnation which result in DU bacterial contamination, were negative. This suggests the plumbing, in our system, is not an important factor. Thus, DU can endogenously contaminate the water passing through them; their tubes have the potential to generate similar magnitudes of bacterial contamination to that determined from intact DU. Scanning electron microscopy of the tube lumens showed a biofilm, characterized by microorganisms embedded in an amorphous matrix in all cases. This biofilm could act as a reservoir to facilitate rapid recontamination. Further analysis of the data indicates there could be other contributing factors.
牙科设备(DU)用于冷却和清洁牙科手术区域的水经常被微生物污染。口腔微生物逆行扩散到DU管道、受污染的管道系统以及DU内源性污染都与此有关。本研究调查了11台随机选取的DU中DU管道对这种污染的影响。在标准化条件下,测量了DU细菌水平因DU操作引起的冲洗而下降,或因关闭DU导致的停滞而增加所需的时间。然后移除DU管道并进行类似操作。结果显示,DU及其相应管道中的细菌水平和菌群相似。在导致DU细菌污染的停滞期后,从远处连接管道系统采集的16个对照样本均为阴性。这表明在我们的系统中,管道不是一个重要因素。因此,DU可内源性污染流经它们的水;其管道产生的细菌污染程度可能与完整DU所确定的污染程度相似。对管道内腔的扫描电子显微镜检查显示有生物膜,在所有情况下其特征都是微生物嵌入无定形基质中。这种生物膜可作为一个储存库,便于快速再次污染。对数据的进一步分析表明可能还有其他促成因素。