Sudrová M, Kvasnicka J, Linhartová P, Mazoch J
Trombotické centrum a Centrální hematologické laboratore 1. LF UK a VFN, Praha.
Cas Lek Cesk. 2007;146(11):853-7.
Venous thromboembolism belongs to most feared complications in pregnancy. It is the leading cause of illness and even death during pregnancy and puerperium. Thrombophilias--acquired or inherited, manifest often during pregnancy and puerperium. These risk states could endanger normal pregnancy by increasing the probability of the first or recurrent thromboembolic incident and adverse obstetric events (pregnancy loss, pre-eclampsia, intrauterine growth restriction, placental abruption).
静脉血栓栓塞是妊娠期最令人恐惧的并发症之一。它是妊娠和产褥期发病甚至死亡的主要原因。血栓形成倾向——无论是获得性还是遗传性的,常在妊娠和产褥期表现出来。这些风险状态可能会增加首次或复发性血栓栓塞事件以及不良产科事件(流产、子痫前期、胎儿生长受限、胎盘早剥)的发生概率,从而危及正常妊娠。