Ambrosini Gina L, de Klerk Nicholas H, Mackerras Dorothy, Leavy Justine, Fritschi Lin
School of Population Health, University of Western Australia, Australia.
BJU Int. 2008 Apr;101(7):853-60. doi: 10.1111/j.1464-410X.2007.07345.x. Epub 2007 Dec 5.
To investigate dietary patterns and food intake as risk factors for surgically treated benign prostatic hyperplasia (BPH), as few risk factors have been established for BPH and recently there has been some interest in a role for diet in the development of BPH.
PATIENTS, SUBJECTS AND METHODS: A case-control study was conducted in Western Australia (WA) during 2001 and 2002. BPH cases were men with a diagnosis of BPH hospitalized for their first prostatectomy. Controls were frequency matched for age and sex from the WA electoral roll. A previously evaluated food-frequency questionnaire (FFQ) collected information on usual dietary intake 10 years earlier. Factor analysis identified dietary patterns in the FFQ data. Effects of dietary patterns and food intakes on the risk of BPH were examined using unconditional logistic regression, adjusting for various confounders.
In all, 406 cases and 462 controls (aged 40-75 years) provided data. Three dietary patterns were identified, i.e. 'Vegetable', 'Western' and 'Health Conscious'. BPH risk was not associated with the 'Health Conscious' or 'Western' patterns, but there was a lower risk with an increasing score for the 'Vegetable' pattern (odds ratio 0.78, 95% confidence interval 0.63-0.98). BPH risk was significantly and inversely related to the intake of total vegetables, dark yellow vegetables, other vegetables, tofu and red meat. There was a higher risk of BPH with increasing intake of high-fat dairy products.
These results indicate that vegetables, soy products, red meat and high-fat dairy foods might be important in the development of BPH.
鉴于目前已确定的良性前列腺增生(BPH)风险因素较少,且近期人们对饮食在BPH发病中的作用产生了一些兴趣,本研究旨在调查饮食模式和食物摄入量作为手术治疗BPH的风险因素。
患者、研究对象与方法:2001年至2002年在西澳大利亚州(WA)进行了一项病例对照研究。BPH病例为首次因前列腺切除术住院且被诊断为BPH的男性。对照组从WA选民名单中按年龄和性别进行频数匹配选取。一份先前评估过的食物频率问卷(FFQ)收集了10年前通常饮食摄入的信息。因子分析确定了FFQ数据中的饮食模式。使用无条件逻辑回归分析饮食模式和食物摄入量对BPH风险的影响,并对各种混杂因素进行校正。
共有406例病例和462名对照(年龄40 - 75岁)提供了数据。确定了三种饮食模式,即“蔬菜型”、“西方型”和“注重健康型”。BPH风险与“注重健康型”或“西方型”模式无关,但“蔬菜型”模式得分越高,风险越低(比值比0.78,95%置信区间0.63 - 0.98)。BPH风险与总蔬菜、深黄色蔬菜、其他蔬菜、豆腐和红肉的摄入量显著负相关。高脂肪乳制品摄入量增加,BPH风险更高。
这些结果表明,蔬菜、豆制品、红肉和高脂肪乳制品可能在BPH的发病过程中起重要作用。