Li W, Malpica-Llanos T M, Gundry R, Cotter R J, Sacktor N, McArthur J, Nath A
Department of Neurology, Johns Hopkins University, Baltimore, MD, USA.
Neurology. 2008 May 6;70(19 Pt 2):1753-62. doi: 10.1212/01.wnl.0000282761.19578.35. Epub 2007 Dec 12.
The prevalence of HIV-associated neurocognitive disorders is increasing as HIV-infected individuals are living longer. The clinical manifestations of the syndrome also continue to evolve under the influence of antiretroviral drugs and comorbidities such as drugs of abuse. However, there are no surrogate markers for the disease, either to identify it de novo or to track its progression, and there is no proven treatment with the exception of antiretroviral drugs.
Levels of nitric oxide, nitrate, and 3-nitrotyrosine (3-NT)-modified proteins were measured in the CSF of 46 patients with HIV infection stratified according to their neurocognitive status and history of IV drug use (IVD). The 3-NT-modified proteins were isolated and identified by tandem mass spectrometry, and the functional consequence of 3-NT modification of L-prostaglandin D synthase (L-PGDS), the most abundant protein, was determined.
3-NT-modified proteins were significantly elevated in patients with HIV infection who had progressive neurocognitive decline over the next 6 months and in patients with a history of IVD. Thirteen different proteins with 3-NT modification were identified in the CSF of these patients. L-PGDS was the most abundant. 3-NT modification of this protein resulted in loss of its enzymatic activity.
There is increased nitrosative stress in CSF of HIV-infected patients with active dementia and in patients with a history of IV drug use, measurement of which may serve as a surrogate marker for these patients. Nitrosative stress may also have important functional consequences and may impact the pathogenesis of HIV-associated neurocognitive disorders.
随着感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的个体寿命延长,HIV相关神经认知障碍的患病率正在上升。在抗逆转录病毒药物以及诸如药物滥用等合并症的影响下,该综合征的临床表现也在不断演变。然而,对于这种疾病,既没有用于从头识别或追踪其进展的替代标志物,除了抗逆转录病毒药物外,也没有经过验证的治疗方法。
对46例HIV感染患者的脑脊液进行检测,根据其神经认知状态和静脉吸毒(IVD)史进行分层,测定其中一氧化氮、硝酸盐和3-硝基酪氨酸(3-NT)修饰蛋白的水平。通过串联质谱法分离并鉴定3-NT修饰的蛋白,并确定最丰富的蛋白L-前列腺素D合酶(L-PGDS)的3-NT修饰的功能后果。
在接下来6个月内出现进行性神经认知衰退的HIV感染患者以及有IVD史的患者中,3-NT修饰蛋白显著升高。在这些患者的脑脊液中鉴定出13种不同的3-NT修饰蛋白。L-PGDS是最丰富的。该蛋白的3-NT修饰导致其酶活性丧失。
在患有活动性痴呆的HIV感染患者以及有IVD史的患者的脑脊液中,亚硝化应激增加,对其进行测量可作为这些患者的替代标志物。亚硝化应激也可能具有重要的功能后果,并可能影响HIV相关神经认知障碍的发病机制。