Loukas Marios, Shoja Mohammadali M, Thurston Todd, Jones Virginia L, Linganna Sanjay, Tubbs R Shane
Department of Anatomical Sciences, St. George's University, St. George's, Grenada.
Surg Radiol Anat. 2008 Mar;30(2):125-9. doi: 10.1007/s00276-007-0291-4. Epub 2007 Dec 18.
There is significant paucity in the literature regarding vertebral aponeurosis. We were able to find only a few descriptions of this specific fascia in the extant medical literature. To elucidate further the anatomy of this structure, forty adult human cadavers were dissected. Both quantitation and anatomical observations were made of the vertebral aponeurosis. The vertebral aponeurosis was identified in 100% of specimens. This fascia was identified as a thin fibrous layer consisting of longitudinal and transverse connective tissue fibers blended together deep to the latissimus dorsi muscle. It attached medially to the spinous processes of the of the thoracic vertebrae; laterally to the angles of ribs; inferiorly to the fascia covering the serratus posterior inferior muscle (superficial lamina of the posterior layer of thoracolumbar fascia); superiorly it ran deep to the serratus posterior superior and splenius capitis muscles to blend with the deep fascia of the neck. At the level of the serratus posterior inferior muscle, the vertebral aponeurosis fused to form a continuous layer descending toward the sacrotuberous ligament covering the erector spinae muscle. Morphometrically, the mean length of the vertebral aponeurosis was 38 cm and the mean width was 24 cm. The mean thickness was three mm. There was no significant difference between left and right sides, gender or age with regard to vertebral aponeurosis length, width, or thickness (P > 0.05). During manual tension of the vertebral aponeurosis, the tensile force necessary for failure had a mean of 38.7 N. In all specimens, the vertebral aponeurosis was capable of holding sutures placed through its substance. We hope that these data will be of use for descriptive purposes and may potentially add to our understanding of the biomechanics involved in movements of the back. As back pain is perhaps the most common reason patients visit their physicians, additional knowledge of this anatomical region is important.
关于椎腱膜的文献非常匮乏。在现存的医学文献中,我们仅能找到对这种特定筋膜的少量描述。为了进一步阐明该结构的解剖学特征,我们解剖了40具成年人体尸体。对椎腱膜进行了定量和解剖学观察。在100%的标本中都识别出了椎腱膜。该筋膜被确定为一层薄的纤维层,由纵向和横向结缔组织纤维在背阔肌深层交织而成。它在内侧附着于胸椎棘突;外侧附着于肋骨角;下方附着于覆盖下后锯肌的筋膜(胸腰筋膜后层的浅层);上方它走行于上后锯肌和头夹肌深层,与颈部深筋膜融合。在下后锯肌水平,椎腱膜融合形成一层连续的膜,向下延伸至覆盖竖脊肌的骶结节韧带。从形态测量学角度来看,椎腱膜的平均长度为38厘米,平均宽度为24厘米。平均厚度为3毫米。椎腱膜的长度、宽度或厚度在左右侧、性别或年龄之间没有显著差异(P>0.05)。在对椎腱膜进行手动拉伸时,使其断裂所需的平均拉力为38.7牛。在所有标本中,椎腱膜都能够容纳穿过其组织放置的缝线。我们希望这些数据将有助于描述性研究,并可能增进我们对背部运动中生物力学的理解。由于背痛可能是患者就医的最常见原因,对这一解剖区域的更多了解非常重要。