Jaimes Edgar A, Zhou Ming-Sheng, Pearse Damien D, Puzis Leopold, Raij Leopoldo
Department of Veterans Affairs Medical Center, Renal Division, Miller School of Medicine, University of Miami, Miami, Florida, USA.
Am J Physiol Renal Physiol. 2008 Feb;294(2):F385-92. doi: 10.1152/ajprenal.00302.2007. Epub 2007 Dec 19.
Salt-sensitive (SS) hypertension is a vascular diathesis characterized by reduced cardiovascular and renal nitric oxide bioavailability and local upregulation of ANG II. We have demonstrated that rats infused with ANG II manifest increased cortical cyclooxygenase (COX)-2 expression and activity via NADPH oxidase-derived reactive oxygen species (ROS). In the present studies we used Dahl salt-sensitive (DS) rats to test the hypothesis that hypertensive SS rats have increased cortical COX-2 upregulation, which is mediated by ANG II and ROS. DS rats were placed on either a normal-salt diet (0.5% NaCl) or a high-salt diet (4% NaCl) for 6 wk and treated with either the ANG II type 1 (AT1) receptor blocker candesartan (Can, 10 mg.kg(-1).day(-1)) or the SOD mimetic tempol (1 mmol/l). Hypertensive SS rats had a twofold increase in the cortical expression of COX-2 as assessed by Western blot. These changes in COX-2 expression were accompanied by a 10-fold increase in COX-2 mRNA expression and a 2-fold increase in the urinary excretion of PGE2. Treatment with either the AT1 receptor blocker Can or the SOD mimetic tempol did not reduce blood pressure but resulted in significant reductions in the cortical expression of COX-2 and the urinary excretion of PGE2. In conclusion, we have demonstrated that local activation of the renin-angiotensin system, via increased ROS generation, mediates COX-2 upregulation in hypertensive SS rats. These studies unveil novel mechanistic pathways that may play a role in the pathogenesis of hypertensive renal injury.
盐敏感性(SS)高血压是一种血管素质,其特征是心血管和肾脏一氧化氮生物利用度降低以及局部血管紧张素II上调。我们已经证明,输注血管紧张素II的大鼠通过NADPH氧化酶衍生的活性氧(ROS)表现出皮质环氧化酶(COX)-2表达和活性增加。在本研究中,我们使用 Dahl 盐敏感性(DS)大鼠来检验以下假设:高血压SS大鼠的皮质COX-2上调增加,这是由血管紧张素II和ROS介导的。将DS大鼠置于正常盐饮食(0.5% NaCl)或高盐饮食(4% NaCl)中6周,并用血管紧张素II 1型(AT1)受体阻滞剂坎地沙坦(Can,10 mg·kg⁻¹·d⁻¹)或超氧化物歧化酶模拟物tempol(1 mmol/l)进行治疗。通过蛋白质印迹法评估,高血压SS大鼠的皮质COX-2表达增加了两倍。COX-2表达的这些变化伴随着COX-2 mRNA表达增加10倍和前列腺素E2尿排泄增加2倍。用AT1受体阻滞剂Can或超氧化物歧化酶模拟物tempol治疗并没有降低血压,但导致皮质COX-2表达和前列腺素E2尿排泄显著降低。总之,我们已经证明,肾素-血管紧张素系统的局部激活通过增加ROS生成,介导高血压SS大鼠的COX-2上调。这些研究揭示了可能在高血压肾损伤发病机制中起作用的新机制途径。