Velasco e Cruz Antonio Augusto, Demarco Ricardo Cassiano, Valera Fabiana Cardoso Pereira, dos Santos Antônio Carlos, Anselmo-Lima Wilma Therezinha, Marquezini Regina Maria da Silva
Universidade de São Paulo - Ribeirão Preto Medical School.
Braz J Otorhinolaryngol. 2007 Sep-Oct;73(5):684-8. doi: 10.1016/s1808-8694(15)30130-0.
Rhinosinusitis is a severe sickness and may have serious complications. Orbital complications happen more often, due to anatomical particularities and are lethal in 5% of patients. They vary from inflammatory signs to proptosis, loss of ocular motility and blindness.
We propose a new classification of acute rhinosinusitis complications.
A review of 83 patients with CT scan and clinical reports. Patients were evaluated at HCFMRP-USP between 1995 and 2005 and were diagnosed with complicated rhinosinusitis.
In sixty-six patients, were identified three types of orbital complications: orbital cellulitis (46.9%), subperiosteal abscess (40.9%) and orbital abscess (12.1%). Seventeen were considered as eyelid infections and excluded from this new classification system.
The existing classifications of orbital complications, as Chandlers, do not consider the orbits anatomical characteristics and became obsolete after the development of the CT scan. This study proposes a new, more objective classification to guide the physician in establishing lines of conduct for each case.
鼻窦炎是一种严重疾病,可能会引发严重并发症。由于解剖学特点,眼眶并发症更为常见,在5%的患者中可导致死亡。其表现从炎症体征到眼球突出、眼球运动丧失及失明不等。
我们提出一种急性鼻窦炎并发症的新分类方法。
回顾83例患者的CT扫描及临床报告。这些患者于1995年至2005年期间在圣保罗大学医学院医院接受评估,被诊断为复杂性鼻窦炎。
在66例患者中,确定了三种眼眶并发症类型:眼眶蜂窝织炎(46.9%)、骨膜下脓肿(40.9%)和眼眶脓肿(12.1%)。17例被视为眼睑感染,被排除在这一新分类系统之外。
现有的眼眶并发症分类,如钱德勒分类法,未考虑眼眶的解剖特征,在CT扫描出现后已过时。本研究提出一种新的、更客观的分类方法,以指导医生针对每个病例制定治疗方案。