Somers-Edgar Tiffany J, Scandlyn Marissa J, Stuart Emma C, Le Nedelec Martin J, Valentine Sophie P, Rosengren Rhonda J
Department of Pharmacology and Toxicology, University of Otago, Dunedin, New Zealand.
Int J Cancer. 2008 May 1;122(9):1966-71. doi: 10.1002/ijc.23328.
Both epigallocatechin gallate (EGCG) and curcumin have shown efficacy in various in vivo and in vitro models of cancer. This study was designed to determine the efficacy of these naturally derived polyphenolic compounds in vitro and in vivo, when given in combination. Studies in MDA-MB-231 cells demonstrated that EGCG + curcumin was synergistically cytotoxic and that this correlated with G(2)/M-phase cell cycle arrest. After 12 hr, EGCG (25 microM) + curcumin (3 microM) increased the proportion of cells in G(2)/M-phase to 263 +/- 16% of control and this correlated with a 50 +/- 4% decrease in cell number compared to control. To determine if this in vitro result would translate in vivo, athymic nude female mice were implanted with MDA-MB-231 cells and treated with curcumin (200 mg/kg/day, po), EGCG (25 mg/kg/day, ip), EGCG + curcumin, or vehicle control (5 ml/kg/day, po) for 10 weeks. Tumor volume in the EGCG + curcumin treated mice decreased 49% compared to vehicle control mice (p < 0.05), which correlated with a 78 +/- 6% decrease in levels of VEGFR-1 protein expression in the tumors. Curcumin treatment significantly decreased tumor protein levels of EGFR and Akt, however the expression of these proteins was not further decreased following combination treatment. Therefore, these results demonstrate that the combination of EGCG and curcumin is efficacious in both in vitro and in vivo models of ER alpha-breast cancer and that regulation of VEGFR-1 may play a key role in this effect.
表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)和姜黄素在多种癌症的体内和体外模型中均已显示出疗效。本研究旨在确定这些天然来源的多酚类化合物联合使用时在体外和体内的疗效。对MDA-MB-231细胞的研究表明,EGCG + 姜黄素具有协同细胞毒性作用,且这与G(2)/M期细胞周期阻滞相关。12小时后,EGCG(25 microM)+ 姜黄素(3 microM)使处于G(2)/M期的细胞比例增加至对照的263 +/- 16%,这与细胞数量相比对照减少50 +/- 4%相关。为了确定这一体外结果在体内是否成立,将无胸腺雌性裸鼠植入MDA-MB-231细胞,并分别用姜黄素(200 mg/kg/天,口服)、EGCG(25 mg/kg/天,腹腔注射)、EGCG + 姜黄素或溶剂对照(5 ml/kg/天,口服)处理10周。与溶剂对照小鼠相比,EGCG + 姜黄素处理的小鼠肿瘤体积减少了49%(p < 0.05),这与肿瘤中VEGFR-1蛋白表达水平降低78 +/- 6%相关。姜黄素处理显著降低了肿瘤中EGFR和Akt的蛋白水平,然而联合处理后这些蛋白的表达并未进一步降低。因此,这些结果表明,EGCG和姜黄素的联合在雌激素受体α乳腺癌的体外和体内模型中均有效,且VEGFR-1的调节可能在这一作用中起关键作用。