Kitano Masayuki, Sakamoto Hiroki, Matsui Uwe, Ito Yasuhiro, Maekawa Kiyoshi, von Schrenck Tammo, Kudo Masatoshi
Osaka-Sayama, Japan, Hamburg, Germany.
Gastrointest Endosc. 2008 Jan;67(1):141-50. doi: 10.1016/j.gie.2007.07.045.
Contrast-enhanced harmonic-imaging techniques have been unavailable for EUS because of the limited frequency bandwidth and acoustic power output of current echoendoscopes.
To investigate the contrast harmonic imaging technique by using a prototype echoendoscope equipped with an adequate broad-band transducer that can detect harmonic signals from the US contrast agents.
Identification of optimal settings (study I) and preliminary clinical investigations (study II).
Bethesda General Hospital Bergedorf.
A total of 104 patients undergoing standard EUS examinations.
Contrast-enhanced harmonic EUS (CEH-EUS) was performed by using a prototype echoendoscope and extended pure harmonic detection mode, a specific mode for contrast harmonic imaging.
In study I, time-intensity curves for peak signal intensity were calculated after infusion of a contrast agent, SonoVue, and the changes in echo intensity were compared for different mechanical indices and interval times. In study II, intermittent and real-time continuous images of pancreatobiliary and gastroduodenal diseases obtained by CEH-EUS were evaluated in comparison with contrast-enhanced power-Doppler EUS (CED-EUS).
In study I, with the optimal mechanical index (0.4), homogeneous parenchymal perfusion images of the pancreas were obtained by intermittent imaging, and finely branching vessels of the pancreas were obtained with real-time continuous imaging. In study II, apparent perfusion and vessel images were observed in pancreatobiliary carcinomas, GI stromal tumors, and lymph-node metastases. CED-EUS failed to depict images of the fine vessels and parenchymal perfusion.
The subjective nature of the findings, with a limited number of patients.
CEH-EUS successfully visualized parenchymal perfusion and microvasculature in the pancreas and may play an important role in the differential diagnosis of digestive diseases.
由于当前超声内镜的频率带宽和声学功率输出有限,对比增强谐波成像技术在超声内镜检查中无法应用。
使用配备有能检测来自超声造影剂谐波信号的合适宽带换能器的原型超声内镜,研究对比谐波成像技术。
确定最佳设置(研究I)和初步临床研究(研究II)。
贝塞斯达综合医院伯格多夫分院。
总共104例接受标准超声内镜检查的患者。
使用原型超声内镜和扩展纯谐波检测模式(一种用于对比谐波成像的特定模式)进行对比增强谐波超声内镜检查(CEH-EUS)。
在研究I中,注入造影剂声诺维后计算峰值信号强度的时间-强度曲线,并比较不同机械指数和间隔时间下回声强度的变化。在研究II中,将CEH-EUS获得的胰胆和胃十二指肠疾病的间歇性和实时连续图像与对比增强功率多普勒超声内镜检查(CED-EUS)进行比较评估。
在研究I中,使用最佳机械指数(0.4),通过间歇性成像获得了胰腺均匀的实质灌注图像,通过实时连续成像获得了胰腺精细分支的血管图像。在研究II中,在胰胆管癌、胃肠道间质瘤和淋巴结转移中观察到明显的灌注和血管图像。CED-EUS未能描绘出细小血管和实质灌注的图像。
研究结果具有主观性,且患者数量有限。
CEH-EUS成功地显示了胰腺的实质灌注和微血管,可能在消化系统疾病的鉴别诊断中发挥重要作用。