Habib Gilbert, Thuny Franck, Avierinos Jean-François
Hôpital Timone, Cardiology Department Marseille, Marseille, France.
Prog Cardiovasc Dis. 2008 Jan-Feb;50(4):274-81. doi: 10.1016/j.pcad.2007.10.007.
Despite improvements in medical and surgical therapy, prosthetic valve endocarditis is still associated with a severe prognosis, and remains a diagnostic and therapeutic challenge. Diagnosis of prosthetic valve endocarditis is more difficult than that of the native valve endocarditis and the application of Duke criteria is less useful in this setting. Therapeutic strategies are not guided by evidence-based recommendations and are mainly based on a careful prognostic evaluation, which allows the identification of high-risk subgroups. Continuous effort have to be made to detect early this severe complication of valve replacement and to prevent it using systematic prophylaxis.
尽管在药物和手术治疗方面有所改进,但人工瓣膜心内膜炎的预后仍然严重,仍然是一个诊断和治疗难题。人工瓣膜心内膜炎的诊断比天然瓣膜心内膜炎更困难,在这种情况下应用杜克标准的作用较小。治疗策略并非基于循证医学推荐,主要基于仔细的预后评估,这有助于识别高危亚组。必须持续努力尽早发现瓣膜置换的这种严重并发症,并通过系统预防措施加以预防。