Song Won O, Chun Ock Kyoung, Hwang Inkyeong, Shin Han Seung, Kim Bong-Gwan, Kim Kun Soo, Lee Sang-Yun, Shin Dayeon, Lee Sung G
Department of Food Science and Human Nutrition, Michigan State University, MI 48824, USA.
J Med Food. 2007 Dec;10(4):571-80. doi: 10.1089/jmf.2006.0620.
In recent years, isoflavones have increased in popularity as an alternative to estrogen therapy, particularly after the Women's Health Initiative demonstrated an increased risk of breast cancer, stroke, and heart attacks in response to estrogen and progesterone intervention. Isoflavones are heterocyclic phenols with structural similarity to estradiol-17beta and selective estrogen receptor modulators. Actions at the cellular level depend on the target tissue, receptor status of the tissue, and the level of endogenous estrogen. Clinical studies of soy-based diets evaluating the relation between soy consumption and serum lipid concentrations revealed that soy consumption significantly decreased total cholesterol, low-density lipoprotein cholesterol, and triglyceride levels. Epidemiological studies suggest a protective effect of soy protein on breast tissue as evidenced by the lower rates of breast cancer in East Asian countries where soy is a predominant part of the diet. Soy products also alleviate menopausal symptoms by reducing hot flashes. However, whether these biological effects of soy products originated from isoflavones is not clear. Furthermore, data available from human studies on the effect of isoflavones on osteoporosis are limited, and additional studies are needed to support a role in osteoporosis prevention. To date, no adverse effects of short- or long-term use of soy proteins are known in humans, and the only adverse effects known are those reported in animals. In conclusion, isoflavones are biologically active compounds, and current data are insufficient to draw definitive conclusions regarding the use of isoflavones as an alternative to estrogen for hormone replacement in postmenopausal women. Large, long-term intervention studies examining adverse effects and disease outcomes are needed before definitive conclusion can be drawn.
近年来,异黄酮作为雌激素疗法的替代品越来越受欢迎,尤其是在妇女健康倡议组织表明雌激素和孕激素干预会增加患乳腺癌、中风和心脏病发作的风险之后。异黄酮是与雌二醇-17β结构相似的杂环酚类,也是选择性雌激素受体调节剂。在细胞水平上的作用取决于靶组织、组织的受体状态以及内源性雌激素的水平。评估大豆消费与血脂浓度之间关系的基于大豆饮食的临床研究表明,食用大豆可显著降低总胆固醇、低密度脂蛋白胆固醇和甘油三酯水平。流行病学研究表明,大豆蛋白对乳腺组织有保护作用,这一点在东亚国家乳腺癌发病率较低中得到了证明,在这些国家,大豆是饮食的主要组成部分。大豆制品还可通过减少潮热来缓解更年期症状。然而,这些大豆制品的生物学效应是否源自异黄酮尚不清楚。此外,关于异黄酮对骨质疏松症影响的人体研究数据有限,还需要更多研究来支持其在预防骨质疏松症中的作用。迄今为止,尚未发现人类短期或长期食用大豆蛋白有任何不良影响,已知的唯一不良影响是在动物身上报告的。总之,异黄酮是具有生物活性的化合物,目前的数据不足以就使用异黄酮替代雌激素用于绝经后妇女的激素替代疗法得出明确结论。在得出明确结论之前,需要进行大规模、长期的干预研究来检查不良影响和疾病结果。