Vanderkooi Otto G, Kellner James D, Wade Andrew W, Jadavji Tajdin, Midgley Julian P, Louie Thomas, Tyrell Gregory J
Alberta Children's Hospital, Calgary, Alberta.
Can J Infect Dis. 2003 Nov;14(6):339-43. doi: 10.1155/2003/219027.
Streptococcus pneumoniae is an uncommon cause of hemolytic uremic syndrome (HUS) with a unique pathophysiology that differs from Shiga toxin-related HUS.
Case descriptions for each patient are provided. Each strain of S pneumoniae was subjected to a pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) analysis, Shiga toxin assay and polymerase chain reaction to detect Shiga toxin genes. A review of the current literature was conducted.
Two patients with S pneumoniae-related HUS that presented to the Alberta Children's Hospital, Calgary, Alberta, within four weeks of each other in 2001 are described. Both presented with pneumonia and empyema with associated HUS. Both patients required dialysis, one patient for 10 days and the other for 18 days. Neither patient demonstrated evidence of Shiga toxin-related disease. S pneumoniae isolated from blood or pleural fluid was penicillin susceptible. One isolate was serotype 3 and the other was serotype 14. The two strains had different PFGE patterns. Both patients recovered well with no persistent renal dysfunction.
S pneumoniaecontinues to be an uncommon but important cause of HUS. Most cases can be confirmed or at least considered probable without performing a renal biopsy.
肺炎链球菌是溶血尿毒综合征(HUS)的一种不常见病因,其独特的病理生理学与志贺毒素相关的HUS不同。
提供了每位患者的病例描述。对每株肺炎链球菌进行脉冲场凝胶电泳(PFGE)分析、志贺毒素检测和聚合酶链反应以检测志贺毒素基因。对当前文献进行了综述。
描述了2001年在加拿大阿尔伯塔省卡尔加里市阿尔伯塔儿童医院先后四周内就诊的两名肺炎链球菌相关HUS患者。两人均表现为肺炎和脓胸并伴有相关HUS。两名患者均需要透析,一名患者透析10天,另一名患者透析18天。两名患者均未显示志贺毒素相关疾病的证据。从血液或胸腔积液中分离出的肺炎链球菌对青霉素敏感。一株为3型,另一株为14型。这两株菌具有不同的PFGE图谱。两名患者恢复良好,无持续性肾功能不全。
肺炎链球菌仍然是HUS的一种不常见但重要的病因。大多数病例无需进行肾活检即可确诊或至少被认为很可能是该病。