Kruk Joanna
Institute of Physical Education, Faculty of Natural Sciences, University of Szczecin, Al. Piastów 40b/6, 71-065 Szczecin, Poland.
Asian Pac J Cancer Prev. 2007 Jul-Sep;8(3):325-38.
Physical activity is widely recognized as a means for the primary prevention of chronic diseases as well as in patients' treatment and rehabilitation. Moreover, activity has beneficial effects on an individual's health and well-being. Despite the benefits of regular physical activity, the percentage of physically inactive adults in the world is high. Environmental and policy approaches aimed to increase physical activity require continual stress of the epidemiological evidence from studies investigating disease mechanisms as well as controlled clinical trials.
To update the evidence that physical activity/exercise is important for reducing the chronic diseases (cardiovascular and heart, diabetes, cancer, obesity, osteoporosis, and fall-related injuries, depression and emotional stress) and for mechanisms that may operate in the relation between physical activity and a disease risk.
Research studies published from 2004 through to March 2007 were identified through a review of the literature available on the NLM PubMed, Medline, Current Contents, and Elsevier-Science Direct databases.
Recent evidence on physical activity/exercise and reduction of chronic major diseases incidence and rehabilitation of patients replicates previous findings. The strongest evidence exists for colon cancer, breast cancer, and cardiovascular diseases. The maximal magnitudes of the risk reduction reported were: 75% for breast cancer, 49% for cardiovascular and heart diseases, 35% for diabetes, 22% for colorectal cancer. Increased physical activity also prevented the weight gain associated with aging at least 2-times greater in individuals who were more active compared with those who were inactive. Limited new findings has been reported for the beneficial role of physical activity in fall-related injures, depression and emotional distress.
Recent evidence confirms previous findings that engaging in moderate physical activity is very important for the primary prevention of chronic diseases, decreasing all causes of mortality and that exercise is one of the determinants for physical and psychological well-being. The current evidence provides further support that physical activity can suppress concentrations of 17 alpha-estradiol in women.
体育活动被广泛认为是预防慢性病以及用于患者治疗和康复的一种手段。此外,体育活动对个人的健康和幸福有益。尽管定期进行体育活动有诸多益处,但全球身体不活动的成年人比例仍然很高。旨在增加体育活动的环境和政策措施需要不断强调来自研究疾病机制的流行病学证据以及对照临床试验。
更新体育活动/锻炼对于降低慢性病(心血管疾病、糖尿病、癌症、肥胖症、骨质疏松症以及与跌倒相关的损伤、抑郁症和情绪压力)的重要性以及体育活动与疾病风险之间可能起作用的机制的证据。
通过查阅美国国立医学图书馆的PubMed、Medline、《现刊目次》以及爱思唯尔科学Direct数据库中的文献,确定了2004年至2007年3月发表的研究。
关于体育活动/锻炼与降低慢性重大疾病发病率以及患者康复的最新证据重复了先前的研究结果。结肠癌、乳腺癌和心血管疾病的证据最为确凿。报告的最大风险降低幅度分别为:乳腺癌75%、心血管疾病49%、糖尿病35%、结直肠癌22%。增加体育活动还能预防与衰老相关的体重增加,与不活动的人相比,活动较多的人预防效果至少高出2倍。关于体育活动在与跌倒相关的损伤、抑郁症和情绪困扰方面的有益作用,新发现有限。
最新证据证实了先前的研究结果,即进行适度体育活动对于慢性病的一级预防、降低所有死因非常重要,并且锻炼是身心健康的决定因素之一。目前的证据进一步支持体育活动可以抑制女性体内17α-雌二醇的浓度。